Logos Bible Study

Psalm 139:7–8

New International Version (2011)Other versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

7Where can I go from your Spirit?

Where can I fleep from your presence?

8If I go up to the heavens,q you are there;

if I make my bedr in the depths, you are there.

Read in Logos

Cross references

  1. pJer 23:24; Jnh 1:3
  2. qDt 30:12–15; Am 9:2–3
  3. rJob 17:13

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Where shall I go from your Spirit?

Or where shall I flee from your presence?

If I ascend to heaven, you are there!

If I make my bed in Sheol, you are there!

CSBChristian Standard Bible

Where can I go to escape your Spirit?

Where can I flee from your presence?

If I go up to heaven, you are there;

if I make my bed in Sheol, you are there.

NLTNew Living Translation

I can never escape from your Spirit!

I can never get away from your presence!

If I go up to heaven, you are there;

if I go down to the grave, you are there.

LEBThe Lexham English Bible

Where can I go from your Spirit,

or where can I flee from your presence?

If I ascend to heaven, there you are,

and if I make my bed in Sheol, look! There you are.

KJV 1900King James Version

Whither shall I go from thy spirit?

Or whither shall I flee from thy presence?

If I ascend up into heaven, thou art there:

If I make my bed in hell, behold, thou art there.