Psalm 97–99
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Psalm 97
1The Lord reigns,a let the earth be glad;b
let the distant shoresc rejoice.
2Cloudsd and thick darknesse surround him;
righteousness and justice are the foundation of his throne.f
and consumesi his foes on every side.
4His lightningj lights up the world;
the earthk sees and trembles.l
5The mountains meltm like waxn before the Lord,
before the Lord of all the earth.o
6The heavens proclaim his righteousness,p
and all peoples see his glory.q
7All who worship imagesr are put to shame,s
those who boast in idolst—
8Zion hears and rejoices
and the villages of Judah are gladw
because of your judgments,x Lord.
9For you, Lord, are the Most Highy over all the earth;z
you are exalteda far above all gods.
10Let those who love the Lord hate evil,b
for he guardsc the lives of his faithful onesd
and deliverse them from the hand of the wicked.f
11Light shinesag on the righteoush
and joy on the upright in heart.i
12Rejoice in the Lord,j you who are righteous,
and praise his holy name.k
Psalm 98
A psalm.
1Sing to the Lordl a new song,m
for he has done marvelous things;n
his right hando and his holy armp
have worked salvationq for him.
2The Lord has made his salvation knownr
and revealed his righteousnesss to the nations.t
3He has rememberedu his love
and his faithfulness to Israel;
all the ends of the earthv have seen
the salvation of our God.w
4Shout for joyx to the Lord, all the earth,
burst into jubilant song with music;
5make music to the Lord with the harp,y
with the harp and the sound of singing,z
6with trumpetsa and the blast of the ram’s hornb—
shout for joyc before the Lord, the King.d
7Let the seae resound, and everything in it,
the world, and all who live in it.f
8Let the rivers clap their hands,g
let the mountainsh sing together for joy;
9let them sing before the Lord,
for he comes to judge the earth.
He will judge the world in righteousness
and the peoples with equity.i
Psalm 99
1The Lord reigns,j
let the nations tremble;k
he sits enthronedl between the cherubim,m
let the earth shake.
he is exaltedp over all the nations.
3Let them praiseq your great and awesome namer—
he is holy.s
4The Kingt is mighty, he loves justiceu—
you have established equity;v
in Jacob you have done
what is just and right.w
5Exaltx the Lord our God
and worship at his footstool;
he is holy.
6Mosesy and Aaronz were among his priests,
Samuela was among those who called on his name;
they called on the Lord
and he answeredb them.
7He spoke to them from the pillar of cloud;c
they kept his statutes and the decrees he gave them.
8Lord our God,
you answered them;
you were to Israel a forgiving God,d
though you punishede their misdeeds.a
9Exalt the Lord our God
and worship at his holy mountain,
for the Lord our God is holy.
Footnotes
Cross references
- aEx 15:18; Ps 93:1; 96:10; 99:1; Isa 24:23; 52:7
- bSee Ps 96:11
- cSee Est 10:1
- dSee Job 22:14
- eSee Ex 19:9
- fPs 89:14
- gIsa 9:19; Da 7:10; Joel 1:19; 2:3
- hHab 3:5
- iSee 2 Sa 22:9
- jSee Job 36:30
- kSee 2 Sa 22:8
- lSee Ps 18:7; 104:32; See Rev 6:12
- mSee Ps 46:2, 6
- nSee Ps 22:14
- oSee Jos 3:11
- pPs 50:6; 98:2
- qSee Ps 19:1
- rSee Lev 26:1
- sIsa 42:17; Jer 10:14
- tSee Dt 5:8
- uHeb 1:6
- vEx 12:12; Ps 16:4
- wSee Ps 9:2
- xPs 48:11
- yPs 7:8
- zSee Job 34:29
- aSee Ps 47:9
- bSee Job 28:28; Am 5:15; Ro 12:9
- cPs 145:20
- dPs 31:23; 37:28; Pr 2:8
- eSee Ps 34:7; Da 3:28; 6:16
- fPs 37:40; Jer 15:21; 20:13
- gSee Job 22:28
- hPs 11:5
- iPs 7:10
- jSee Job 22:19; Ps 104:34; Isa 41:16; Php 4:4
- kSee Ex 3:15; See Ps 99:3
- lPs 30:4
- mSee Ps 96:1
- nEx 15:1; Ps 96:3; Isa 12:5; Lk 1:51
- oSee Ex 15:6
- pSee Jos 4:24; Job 40:9; Isa 51:9; 52:10; 53:1; 63:5
- qSee Ps 44:3; Isa 59:16
- rIsa 52:10; Lk 3:6
- sSee Ps 97:6
- tSee Ps 67:2
- uSee 1 Ch 16:15
- vSee Ge 49:10; See Ps 48:10
- wSee Ps 50:23
- xPs 20:5; Isa 12:6; 44:23; 52:9; 54:1; 55:12
- yPs 33:2; 92:3; 147:7
- zIsa 51:3
- aSee Nu 10:2; See 2 Sa 6:15
- bSee Ex 19:13
- cPs 20:5; 100:1; Isa 12:6
- dPs 2:6; 47:7
- eSee Ps 93:3
- fSee Ps 24:1
- gSee 2 Ki 11:12
- hPs 148:9; Isa 44:23; 55:12
- iSee Ps 96:10
- jSee 1 Ch 16:31; See Ps 97:1
- kSee Ex 15:14; See 1 Ch 16:30
- lSee 2 Sa 6:2
- mSee Ex 25:22
- nSee Ps 48:1
- oPs 2:6
- pEx 15:1; Ps 46:10; 97:9; 113:4; 148:13
- qPs 30:4; 33:21; 97:12; 103:1; 106:47; 111:9; 145:21; 148:5
- rPs 76:1
- sSee Ex 15:11; See Lev 11:44; Rev 4:8
- tPs 2:6
- uSee 1 Ki 10:9
- vPs 98:9
- wSee Ge 18:19; Rev 15:3
- xSee Ex 15:2
- ySee Ex 24:6
- zSee Ex 28:1
- a1 Sa 7:5
- bPs 4:3; 91:15
- cSee Ex 13:21; See 19:9; See Nu 11:25
- dSee Ex 22:27; See Nu 14:20
- eSee Lev 26:18
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.