Logos Bible Study

Micah 2:13

New International Version (2011)Other versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

13The One who breaks open the way will go up beforeq them;

they will break through the gater and go out.

Their King will pass through before them,

the Lord at their head.”

Read in Logos

Cross references

  1. qSee Isa 52:12
  2. rSee Isa 60:11

In other versions

ESVEnglish Standard Version

He who opens the breach goes up before them;

they break through and pass the gate,

going out by it.

Their king passes on before them,

the Lord at their head.

CSBChristian Standard Bible

One who breaks open the way

will advance before them;

they will break out, pass through the city gate,

and leave by it.

Their King will pass through before them,

the Lord as their leader.

NLTNew Living Translation

Your leader will break out

and lead you out of exile,

out through the gates of the enemy cities,

back to your own land.

Your king will lead you;

the Lord himself will guide you.”

LEBThe Lexham English Bible

The one who breaks out before them goes up;

they break through and pass the gate,

going out through it.

Their king passes before them,

Yahweh at their head.

KJV 1900King James Version

The breaker is come up before them:

They have broken up, and have passed through the gate, and are gone out by it:

And their king shall pass before them,

And the Lord on the head of them.