Get the #1 Bible app for transformative study, preaching, and teaching.
Matthew 25:13–14
Matthew 25:13–14 — English Standard Version (ESV)
13 Watch therefore, for you know neither the day nor the hour.
14 “For it will be like a man going on a journey, who called his servants and entrusted to them his property.
Matthew 25:13–14 — King James Version (KJV 1900)
13 Watch therefore, for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man cometh.
14 For the kingdom of heaven is as a man travelling into a far country, who called his own servants, and delivered unto them his goods.
Matthew 25:13–14 — New Living Translation (NLT)
13 “So you, too, must keep watch! For you do not know the day or hour of my return.
14 “Again, the Kingdom of Heaven can be illustrated by the story of a man going on a long trip. He called together his servants and entrusted his money to them while he was gone.
Matthew 25:13–14 — The New King James Version (NKJV)
13 “Watch therefore, for you know neither the day nor the hour in which the Son of Man is coming.
14 “For the kingdom of heaven is like a man traveling to a far country, who called his own servants and delivered his goods to them.
Matthew 25:13–14 — New Century Version (NCV)
13 “So always be ready, because you don’t know the day or the hour the Son of Man will come.
14 “The kingdom of heaven is like a man who was going to another place for a visit. Before he left, he called for his servants and told them to take care of his things while he was gone.
Matthew 25:13–14 — American Standard Version (ASV)
13 Watch therefore, for ye know not the day nor the hour.
14 For it is as when a man, going into another country, called his own servants, and delivered unto them his goods.
Matthew 25:13–14 — 1890 Darby Bible (DARBY)
13 Watch therefore, for ye know not the day nor the hour.
14 For it is as if a man going away out of a country called his own bondmen and delivered to them his substance.
Matthew 25:13–14 — GOD’S WORD Translation (GW)
13 “So stay awake, because you don’t know the day or the hour.
14 “The kingdom of heaven is like a man going on a trip. He called his servants and entrusted some money to them.
Matthew 25:13–14 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
13 “Therefore be alert, because you don’t know either the day or the hour.
14 “For it is just like a man going on a journey. He called his own slaves and turned over his possessions to them.
Matthew 25:13–14 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
13 Keep awake, therefore, for you know neither the day nor the hour.
14 “For it is as if a man, going on a journey, summoned his slaves and entrusted his property to them;
Matthew 25:13–14 — The Lexham English Bible (LEB)
13 Therefore be on the alert, because you do not know the day or the hour!
14 For it is like a man going on a journey. He summoned his own slaves and handed over his property to them.
Matthew 25:13–14 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
13 “So keep watch. You do not know the day or the hour that the groom will come.
14 “Again, here is what the kingdom of heaven will be like. A man was going on a journey. He sent for his servants and put them in charge of his property.
Matthew 25:13–14 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
13 “Be on the alert then, for you do not know the day nor the hour.
14 “For it is just like a man about to go on a journey, who called his own slaves and entrusted his possessions to them.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|