Matthew 11:28–30
Matthew 11:28–30 — English Standard Version (ESV)
28 Come to me, all who labor and are heavy laden, and I will give you rest. 29 Take my yoke upon you, and learn from me, for I am gentle and lowly in heart, and you will find rest for your souls. 30 For my yoke is easy, and my burden is light.”
Matthew 11:28–30 — King James Version (KJV 1900)
28 Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest. 29 Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls. 30 For my yoke is easy, and my burden is light.
Matthew 11:28–30 — New Living Translation (NLT)
28 Then Jesus said, “Come to me, all of you who are weary and carry heavy burdens, and I will give you rest. 29 Take my yoke upon you. Let me teach you, because I am humble and gentle at heart, and you will find rest for your souls. 30 For my yoke is easy to bear, and the burden I give you is light.”
Matthew 11:28–30 — The New King James Version (NKJV)
28 Come to Me, all you who labor and are heavy laden, and I will give you rest. 29 Take My yoke upon you and learn from Me, for I am gentle and lowly in heart, and you will find rest for your souls. 30 For My yoke is easy and My burden is light.”
Matthew 11:28–30 — New Century Version (NCV)
28 “Come to me, all of you who are tired and have heavy loads, and I will give you rest. 29 Accept my teachings and learn from me, because I am gentle and humble in spirit, and you will find rest for your lives. 30 The burden that I ask you to accept is easy; the load I give you to carry is light.”
Matthew 11:28–30 — American Standard Version (ASV)
28 Come unto me, all ye that labor and are heavy laden, and I will give you rest. 29 Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls. 30 For my yoke is easy, and my burden is light.
Matthew 11:28–30 — 1890 Darby Bible (DARBY)
28 Come to me, all ye who labour and are burdened, and I will give you rest. 29 Take my yoke upon you, and learn from me; for I am meek and lowly in heart; and ye shall find rest to your souls; 30 for my yoke is easy, and my burden is light.
Matthew 11:28–30 — GOD’S WORD Translation (GW)
28 “Come to me, all who are tired from carrying heavy loads, and I will give you rest. 29 Place my yokeover your shoulders, and learn from me, because I am gentle and humble. Then you will find rest for yourselves 30 because my yoke is easy and my burden is light.”
Matthew 11:28–30 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
28 “Come to Me, all of you who are weary and burdened, and I will give you rest. 29 All of you, take up My yoke and learn from Me, because I am gentle and humble in heart, and you will find rest for yourselves. 30 For My yoke is easy and My burden is light.”
Matthew 11:28–30 — The New Revised Standard Version (NRSV)
28 “Come to me, all you that are weary and are carrying heavy burdens, and I will give you rest. 29 Take my yoke upon you, and learn from me; for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls. 30 For my yoke is easy, and my burden is light.”
Matthew 11:28–30 — The Lexham English Bible (LEB)
28 Come to me, all of you who labor and are burdened, and I will give you rest. 29 Take my yoke on you and learn from me, for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls. 30 For my yoke is easy to carry and my burden is light.”
Matthew 11:28–30 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
28 “Come to me, all of you who are tired and are carrying heavy loads. I will give you rest. 29 Become my servants and learn from me. I am gentle and free of pride. You will find rest for your souls. 30 Serving me is easy, and my load is light.”
Matthew 11:28–30 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
28 “Come to Me, all who are weary and heavy-laden, and I will give you rest.
29 “Take My yoke upon you and learn from Me, for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls.
30 “For My yoke is easy and My burden is light.”