Job 37:5–6
Job 37:5–6 — English Standard Version (ESV)
5 God thunders wondrously with his voice;
he does great things that we cannot comprehend.
6 For to the snow he says, ‘Fall on the earth,’
likewise to the downpour, his mighty downpour.
Job 37:5–6 — King James Version (KJV 1900)
5 God thundereth marvellously with his voice;
Great things doeth he, which we cannot comprehend.
6 For he saith to the snow, Be thou on the earth;
Likewise to the small rain,
And to the great rain of his strength.
Job 37:5–6 — New Living Translation (NLT)
5 God’s voice is glorious in the thunder.
We can’t even imagine the greatness of his power.
6 “He directs the snow to fall on the earth
and tells the rain to pour down.
Job 37:5–6 — The New King James Version (NKJV)
5 God thunders marvelously with His voice;
He does great things which we cannot comprehend.
6 For He says to the snow, ‘Fall on the earth’;
Likewise to the gentle rain and the heavy rain of His strength.
Job 37:5–6 — New Century Version (NCV)
5 God’s voice thunders in wonderful ways;
he does great things we cannot understand.
6 He says to the snow, ‘Fall on the earth,’
and to the shower, ‘Be a heavy rain.’
Job 37:5–6 — American Standard Version (ASV)
5 God thundereth marvellously with his voice;
Great things doeth he, which we cannot comprehend.
6 For he saith to the snow, Fall thou on the earth;
Likewise to the shower of rain,
And to the showers of his mighty rain.
Job 37:5–6 — 1890 Darby Bible (DARBY)
5 •God thundereth marvellously with his voice, doing great things which we do not comprehend.
6 For he saith to the snow, Fall on the earth! and to the pouring rain, even the pouring rains of his might.
Job 37:5–6 — GOD’S WORD Translation (GW)
5 God’s voice thunders in miraculous ways.
It does great things that we cannot understand.
6 “He says to the snow, ‘Fall to the ground,’
and to the pouring rain, ‘Rain harder!’
Job 37:5–6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
5 God thunders marvelously with His voice;
He does great things that we cannot comprehend.
6 For He says to the snow, “Fall to the earth,”
and the torrential rains, His mighty torrential rains,
Job 37:5–6 — The New Revised Standard Version (NRSV)
5 God thunders wondrously with his voice;
he does great things that we cannot comprehend.
6 For to the snow he says, ‘Fall on the earth’;
and the shower of rain, his heavy shower of rain,
Job 37:5–6 — The Lexham English Bible (LEB)
5 “God thunders with his voice in marvelous ways;
he does great things, and we cannot comprehend.
6 For to the snow he says, ‘Fall on the earth’;
and the shower of rain, his heavy shower of rain—
Job 37:5–6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
5 God’s voice thunders in wonderful ways.
We’ll never understand the great things he does.
6 He says to the snow, ‘Fall on the earth.’
He tells the rain, ‘Pour down your mighty waters.’
Job 37:5–6 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
5 “God thunders with His voice wondrously,
Doing great things which we cannot comprehend.
6 “For to the snow He says, ‘Fall on the earth,’
And to the downpour and the rain, ‘Be strong.’