12 I have not departed from the commandment of his lips;

I have treasured the words of his mouth more than my portion of food.

12 Neither have I gone back from the commandment of his lips;

I have esteemed the words of his mouth more than my necessary food.

12 I have not departed from his commands,

but have treasured his words more than daily food.

12 I have not departed from the commandment of His lips;

I have treasured the words of His mouth

More than my necessary food.

12 I have never left the commands he has spoken;

I have treasured his words more than my own.

12 I have not gone back from the commandment of his lips;

I have treasured up the words of his mouth more than my necessary food.

12 Neither have I gone back from the commandment of his lips; I have laid up the words of his mouth more than the purpose of my own heart.

12 I have not left his commands behind. 

I have treasured his words in my heart. 

12 I have not departed from the commands of His lips;

I have treasured the words of His mouth

more than my daily food.

12 I have not departed from the commandment of his lips;

I have treasured in my bosom the words of his mouth.

12 From the commandment of his lips, indeed I have not departed;

I have treasured the words of his mouth more than my daily food.

12 I haven’t disobeyed his commands.

I’ve treasured his words more than my daily bread.

12 “I have not departed from the command of His lips;

I have treasured the words of His mouth more than my necessary food.