9 You have sent widows away empty,

and the arms of the fatherless were crushed.

9 Thou hast sent widows away empty,

And the arms of the fatherless have been broken.

9 You must have sent widows away empty-handed

and crushed the hopes of orphans.

9 You have sent widows away empty,

And the strength of the fatherless was crushed.

9 But you sent widows away empty-handed,

and you mistreated orphans.

9 Thou hast sent widows away empty,

And the arms of the fatherless have been broken.

9 Widows hast thou sent empty away, and the arms of the fatherless have been broken.

9 You send widows away empty-handed, 

and the arms of orphans are broken. 

9 You sent widows away empty-handed,

and the strength of the fatherless was crushed.

9 You have sent widows away empty-handed,

and the arms of the orphans you have crushed.

9 You have sent widows away empty-handed,

and the arms of orphans were crushed.

9 But you sent widows away without anything.

You mistreated children whose fathers had died.

9 “You have sent widows away empty,

And the strength of the orphans has been crushed.