19 We have this as a sure and steadfast anchor of the soul, a hope that enters into the inner place behind the curtain,

19 Which hope we have as an anchor of the soul, both sure and stedfast, and which entereth into that within the veil;

19 This hope is a strong and trustworthy anchor for our souls. It leads us through the curtain into God’s inner sanctuary.

19 This hope we have as an anchor of the soul, both sure and steadfast, and which enters the Presence behind the veil,

19 We have this hope as an anchor for the soul, sure and strong. It enters behind the curtain in the Most Holy Place in heaven,

19 which we have as an anchor of the soul, a hope both sure and stedfast and entering into that which is within the veil;

19 which we have as anchor of the soul, both secure and firm, and entering into that within the veil,

19 We have this confidence as a sure and strong anchor for our lives. This confidence goes into the ⸤holy⸥ place behind the curtain

19 We have this hope as an anchor for our lives, safe and secure. It enters the inner sanctuary behind the curtain.

19 We have this hope, a sure and steadfast anchor of the soul, a hope that enters the inner shrine behind the curtain,

19 which we have like an anchor of the soul, both firm and steadfast, and entering into the inside of the curtain,

19 Our hope is certain. It is something for the soul to hold on to. It is strong and secure. It goes all the way into the Most Holy Room behind the curtain.

19 This hope we have as an anchor of the soul, a hope both sure and steadfast and one which enters within the veil,