Logos Bible Study

Habakkuk 3:6

New International Version (2011)Other versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

6He stood, and shook the earth;

he looked, and made the nations tremble.

The ancient mountains crumbledz

and the age-old hillsa collapsedb—

but he marches on forever.c

Read in Logos

Cross references

  1. zSee Ps 46:2
  2. aGe 49:26
  3. bSee Ex 19:18; Ps 18:7; 114:1–6
  4. cSee Ge 21:33

In other versions

ESVEnglish Standard Version

He stood and measured the earth;

he looked and shook the nations;

then the eternal mountains were scattered;

the everlasting hills sank low.

His were the everlasting ways.

CSBChristian Standard Bible

He stands and shakes the earth;

he looks and startles the nations.

The age-old mountains break apart;

the ancient hills sink down.

His pathways are ancient.

NLTNew Living Translation

When he stops, the earth shakes.

When he looks, the nations tremble.

He shatters the everlasting mountains

and levels the eternal hills.

He is the Eternal One!

LEBThe Lexham English Bible

He stood and measured the earth;

he looked and made the nations tremble.

Then the mountains of old were shattered;

the hills of old collapsed.

The ways of old belong to him.

KJV 1900King James Version

He stood, and measured the earth:

He beheld, and drove asunder the nations;

And the everlasting mountains were scattered,

The perpetual hills did bow:

His ways are everlasting.