Genesis 8:13
13 By the first day of the first month of Noah’s six hundred and first year,z the water had dried up from the earth. Noah then removed the covering from the ark and saw that the surface of the ground was dry.
Genesis 8:13 — English Standard Version (ESV)
13 In the six hundred and first year, in the first month, the first day of the month, the waters were dried from off the earth. And Noah removed the covering of the ark and looked, and behold, the face of the ground was dry.
Genesis 8:13 — King James Version (KJV 1900)
13 And it came to pass in the six hundredth and first year, in the first month, the first day of the month, the waters were dried up from off the earth: and Noah removed the covering of the ark, and looked, and, behold, the face of the ground was dry.
Genesis 8:13 — New Living Translation (NLT)
13 Noah was now 601 years old. On the first day of the new year, ten and a half months after the flood began, the floodwaters had almost dried up from the earth. Noah lifted back the covering of the boat and saw that the surface of the ground was drying.
Genesis 8:13 — The New King James Version (NKJV)
13 And it came to pass in the six hundred and first year, in the first month, the first day of the month, that the waters were dried up from the earth; and Noah removed the covering of the ark and looked, and indeed the surface of the ground was dry.
Genesis 8:13 — New Century Version (NCV)
13 When Noah was six hundred and one years old, in the first day of the first month of that year, the water was dried up from the land. Noah removed the covering of the boat and saw that the land was dry.
Genesis 8:13 — American Standard Version (ASV)
13 And it came to pass in the six hundred and first year, in the first month, the first day of the month, the waters were dried up from off the earth: and Noah removed the covering of the ark, and looked, and, behold, the face of the ground was dried.
Genesis 8:13 — 1890 Darby Bible (DARBY)
13 And it came to pass in the six hundred and first year, in the first month, on the first of the month, that the waters were dried up from the earth. And Noah removed the covering of the ark, and looked, and behold, the surface of the ground was dried.
Genesis 8:13 — GOD’S WORD Translation (GW)
13 By the first day of the first month of Noah’s six hundred and first year, the water on the land had dried up. Noah opened the top of the ship, looked out, and saw the surface of the ground.
Genesis 8:13 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
13 In the six hundred and first year, in the first month, on the first day of the month, the water that had covered the earth was dried up. Then Noah removed the ark’s cover and saw that the surface of the ground was drying.
Genesis 8:13 — The New Revised Standard Version (NRSV)
13 In the six hundred first year, in the first month, on the first day of the month, the waters were dried up from the earth; and Noah removed the covering of the ark, and looked, and saw that the face of the ground was drying.
Genesis 8:13 — The Lexham English Bible (LEB)
13 And it happened that, in the six hundred and first year, in the first month, on the first day of the month, the waters dried up from upon the earth. And Noah removed the covering of the ark and looked. And behold, the face of the ground was dried up.
Genesis 8:13 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
13 It was the first day of the first month of Noah’s 601st year. The water had dried up from the earth. Then Noah removed the covering from the ark. He saw that the surface of the ground was dry.
Genesis 8:13 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
13 Now it came about in the six hundred and first year, in the first month, on the first of the month, the water was dried up from the earth. Then Noah removed the covering of the ark, and looked, and behold, the surface of the ground was dried up.