Genesis 49:1–2
Genesis 49:1–2 — English Standard Version (ESV)
1 Then Jacob called his sons and said, “Gather yourselves together, that I may tell you what shall happen to you in days to come.
2 “Assemble and listen, O sons of Jacob,
listen to Israel your father.
Genesis 49:1–2 — King James Version (KJV 1900)
1 And Jacob called unto his sons, and said, Gather yourselves together, that I may tell you that which shall befall you in the last days.
2 Gather yourselves together, and hear, ye sons of Jacob;
And hearken unto Israel your father.
Genesis 49:1–2 — New Living Translation (NLT)
1 Then Jacob called together all his sons and said, “Gather around me, and I will tell you what will happen to each of you in the days to come.
2 “Come and listen, you sons of Jacob;
listen to Israel, your father.
Genesis 49:1–2 — The New King James Version (NKJV)
1 And Jacob called his sons and said, “Gather together, that I may tell you what shall befall you in the last days:
2 “Gather together and hear, you sons of Jacob,
And listen to Israel your father.
Genesis 49:1–2 — New Century Version (NCV)
1 Then Jacob called his sons to him. He said, “Come here to me, and I will tell you what will happen to you in the future.
2 “Come together and listen, sons of Jacob.
Listen to Israel, your father.”
Genesis 49:1–2 — American Standard Version (ASV)
1 And Jacob called unto his sons, and said: Gather yourselves together, that I may tell you that which shall befall you in the latter days.
2 Assemble yourselves, and hear, ye sons of Jacob;
And hearken unto Israel your father.
Genesis 49:1–2 — 1890 Darby Bible (DARBY)
1 And Jacob called his sons, and said, Gather yourselves together, and I will tell you what will befall you at the end of days. 2 Assemble yourselves, and hear, ye sons of Jacob, And listen to Israel your father.
Genesis 49:1–2 — GOD’S WORD Translation (GW)
1 Jacob called for his sons and said, “Come here, and let me tell you what will happen to you in the days to come.
2 “Gather around and listen, sons of Jacob.
Listen to your father Israel.
Genesis 49:1–2 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
1 Then Jacob called his sons and said, “Gather around, and I will tell you what will happen to you in the days to come.
2 Come together and listen, sons of Jacob;
listen to your father Israel:
Genesis 49:1–2 — The New Revised Standard Version (NRSV)
1 Then Jacob called his sons, and said: “Gather around, that I may tell you what will happen to you in days to come.
2 Assemble and hear, O sons of Jacob;
listen to Israel your father.
Genesis 49:1–2 — The Lexham English Bible (LEB)
1 Then Jacob called his sons and said, “Gather together so that I can tell you what will happen with you in days to come.
2 Assemble and hear, O sons of Jacob!
Listen to Israel your father!
Genesis 49:1–2 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
1 Then Jacob sent for his sons. He said, “Gather around me so I can tell you what will happen to you in days to come.
2 “Sons of Jacob, come together and listen.
Listen to your father Israel.
Genesis 49:1–2 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
1 Then Jacob summoned his sons and said, “Assemble yourselves that I may tell you what will befall you in the days to come.
2 “Gather together and hear, O sons of Jacob;
And listen to Israel your father.