Genesis 30:37–43
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
37Jacob, however, took fresh-cut branches from poplar, almondf and plane treesg and made white stripes on them by peeling the bark and exposing the white inner wood of the branches.h 38Then he placed the peeled branchesi in all the watering troughs,j so that they would be directly in front of the flocks when they came to drink. When the flocks were in heatk and came to drink, 39they mated in front of the branches.l And they bore young that were streaked or speckled or spotted.m 40Jacob set apart the young of the flock by themselves, but made the rest face the streaked and dark-colored animalsn that belonged to Laban. Thus he made separate flocks for himself and did not put them with Laban’s animals. 41Whenever the stronger females were in heat,o Jacob would place the branches in the troughs in front of the animals so they would mate near the branches,p 42but if the animals were weak, he would not place them there. So the weak animals went to Laban and the strong ones to Jacob.q 43In this way the man grew exceedingly prosperous and came to own large flocks, and female and male servants, and camels and donkeys.r
Cross references
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.