Genesis 24:5–11
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
5The servant asked him, “What if the woman is unwilling to come back with me to this land?k Shall I then take your son back to the country you came from?l”
6“Make sure that you do not take my son back there,”m Abraham said. 7“The Lord, the God of heaven,n who brought me out of my father’s household and my native lando and who spoke to me and promised me on oath, saying, ‘To your offspringap I will give this land’q—he will send his angel before your so that you can get a wife for my son from there. 8If the woman is unwilling to come back with you, then you will be released from this oaths of mine. Only do not take my son back there.”t 9So the servant put his hand under the thighu of his masterv Abraham and swore an oath to him concerning this matter.
10Then the servant left, taking with him ten of his master’s camelsw loaded with all kinds of good thingsx from his master. He set out for Aram Naharaimby and made his way to the town of Nahor.z 11He had the camels kneel down near the wella outside the town; it was toward evening, the time the women go out to draw water.b
Footnotes
Cross references
- kver 39
- lHeb 11:15
- mver 8
- nver 3
- oGe 12:1
- pRo 4:13; Gal 3:16*
- qSee Ge 12:7
- rSee Ge 16:7
- sver 41; Jos 2:12, 17, 20; 9:20
- tSee ver 6
- uSee ver 2
- vGe 32:4; 33:8
- wver 19; 1 Ki 10:2; 1 Ch 12:40; Isa 30:6
- xver 22, 30, 47, 53; Ge 43:11; 45:23
- yNu 23:7; Dt 23:4; Jdg 3:8
- zSee Ge 11:29
- aEx 2:15
- bver 13; Ge 29:2, 9–10; Ex 2:16; 1 Sa 9:11; Jn 4:7
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.