²⁶They will live there in safety^l and will build houses and plant^m vineyards; they will live in safety when I inflict punishmentⁿ on all their neighbors who maligned them. Then they will know that I am the Lord their God.^o’ ”

Read in Logos

Cross references

lSee Lev 25:18; See 1 Ki 4:25; See Jer 17:25
mSee Dt 20:6
nSee Ps 149:9
oSee Isa 65:21; See Jer 32:15; Eze 38:8; 39:26–27; Hos 2:15; 11:11; Am 9:14–15

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And they shall dwell securely in it, and they shall build houses and plant vineyards. They shall dwell securely, when I execute judgments upon all their neighbors who have treated them with contempt. Then they will know that I am the Lord their God.”

CSBChristian Standard Bible

They will live there securely, build houses, and plant vineyards. They will live securely when I execute judgments against all their neighbors who treat them with contempt. Then they will know that I am the Lord their God.’ ”

NLTNew Living Translation

They will live safely in Israel and build homes and plant vineyards. And when I punish the neighboring nations that treated them with contempt, they will know that I am the Lord their God.”

LEBThe Lexham English Bible

And they will live on it in safety, and they will build houses, and they will plant vineyards, and they will live in safety when I execute my judgments on all those who despise them from all around them, and then they will know that I am Yahweh their God.”

KJV 1900King James Version

And they shall dwell safely therein, and shall build houses, and plant vineyards; yea, they shall dwell with confidence, when I have executed judgments upon all those that despise them round about them; and they shall know that I am the Lord their God.

Public Domain