Exodus 6:16–25
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
16These were the names of the sons of Levin according to their records: Gershon,o Kohath and Merari.p Levi lived 137 years.
17The sons of Gershon, by clans, were Libni and Shimei.q
18The sons of Kohathr were Amram, Izhar, Hebron and Uzziel.s Kohath lived 133 years.
19The sons of Merari were Mahli and Mushi.t
These were the clans of Levi according to their records.
20Amramu married his father’s sister Jochebed, who bore him Aaron and Moses.v Amram lived 137 years.
21The sons of Izharw were Korah, Nepheg and Zikri.
22The sons of Uzziel were Mishael, Elzaphanx and Sithri.
23Aaron married Elisheba, daughter of Amminadaby and sister of Nahshon,z and she bore him Nadab and Abihu,a Eleazarb and Ithamar.c
24The sons of Korahd were Assir, Elkanah and Abiasaph. These were the Korahite clans.
25Eleazar son of Aaron married one of the daughters of Putiel, and she bore him Phinehas.e
These were the heads of the Levite families, clan by clan.
Cross references
- nSee Ge 29:34
- oSee Ge 46:11
- pNu 3:17; Jos 21:7; 1 Ch 6:1, 16
- qNu 3:18; 1 Ch 6:17
- rNu 3:27; 1 Ch 23:12
- sNu 3:19; 1 Ch 6:2, 18
- tNu 3:20, 33; 1 Ch 6:19; 23:21
- u1 Ch 23:13
- vEx 2:1–2; Nu 26:59
- w1 Ch 6:38
- xLev 10:4; Nu 3:30; 1 Ch 15:8; 2 Ch 29:13
- yRu 4:19, 20; 1 Ch 2:10
- zNu 1:7; 2:3; Mt 1:4
- aEx 24:1; 28:1; Lev 10:1
- bLev 10:6; Nu 3:2, 32; 16:37, 39; Dt 10:6; Jos 14:1
- cEx 28:1; Lev 10:12, 16; Nu 3:2; 4:28; 26:60; 1 Ch 6:3; 24:1
- dver 21; Nu 16:1; 1 Ch 6:22, 37
- eNu 25:7, 11; 31:6; Jos 24:33; Ps 106:30
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.
In other versions
ESVEnglish Standard Version
These are the names of the sons of Levi according to their generations: Gershon, Kohath, and Merari, the years of the life of Levi being 137 years. The sons of Gershon: Libni and Shimei, by their clans. The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel, the years of the life of Kohath being 133 years. The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the clans of the Levites according to their generations. Amram took as his wife Jochebed his father’s sister, and she bore him Aaron and Moses, the years of the life of Amram being 137 years. The sons of Izhar: Korah, Nepheg, and Zichri. The sons of Uzziel: Mishael, Elzaphan, and Sithri. Aaron took as his wife Elisheba, the daughter of Amminadab and the sister of Nahshon, and she bore him Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar. The sons of Korah: Assir, Elkanah, and Abiasaph; these are the clans of the Korahites. Eleazar, Aaron’s son, took as his wife one of the daughters of Putiel, and she bore him Phinehas. These are the heads of the fathers’ houses of the Levites by their clans.
Copyright 2001 Crossway Bibles
CSBChristian Standard Bible
These are the names of the sons of Levi
according to their family records;
Gershon, Kohath, and Merari.
Levi lived 137 years.
The sons of Gershon:
Libni and Shimei, by their clans.
The sons of Kohath:
Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.
Kohath lived 133 years.
The sons of Merari:
Mahli and Mushi.
These are the clans of the Levites
according to their family records.
Amram married his father’s sister Jochebed,
and she bore him Aaron and Moses.
Amram lived 137 years.
The sons of Izhar:
Korah, Nepheg, and Zichri.
The sons of Uzziel:
Mishael, Elzaphan, and Sithri.
Aaron married Elisheba,
daughter of Amminadab and sister of Nahshon.
She bore him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
The sons of Korah:
Assir, Elkanah, and Abiasaph.
These are the clans of the Korahites.
Aaron’s son Eleazar married
one of the daughters of Putiel,
and she bore him Phinehas.
These are the heads of the Levite families by their clans.
Copyright 2017 Holman Bible Publishers
NLTNew Living Translation
These are the descendants of Levi, as listed in their family records: The sons of Levi were Gershon, Kohath, and Merari. (Levi lived to be 137 years old.)
The descendants of Gershon included Libni and Shimei, each of whom became the ancestor of a clan.
The descendants of Kohath included Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel. (Kohath lived to be 133 years old.)
The descendants of Merari included Mahli and Mushi.
These are the clans of the Levites, as listed in their family records.
Amram married his father’s sister Jochebed, and she gave birth to his sons, Aaron and Moses. (Amram lived to be 137 years old.)
The sons of Izhar were Korah, Nepheg, and Zicri.
The sons of Uzziel were Mishael, Elzaphan, and Sithri.
Aaron married Elisheba, the daughter of Amminadab and sister of Nahshon, and she gave birth to his sons, Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar.
The sons of Korah were Assir, Elkanah, and Abiasaph. Their descendants became the clans of Korah.
Eleazar son of Aaron married one of the daughters of Putiel, and she gave birth to his son, Phinehas.
These are the ancestors of the Levite families, listed according to their clans.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.
LEBThe Lexham English Bible
And these are the names of the sons of Levi according to their genealogies: Gershon and Kohath and Merari, and the years of the life of Levi were one hundred and thirty-seven years.
The sons of Gershon are Libni and Shimei according to their clans.
And the sons of Kohath are Amram and Izhar and Hebron and Uzziel, and the years of the life of Kohath were one hundred and thirty-three years.
And the sons of Merari are Mahli and Mushi. These are clans of the Levites according to their genealogies.
And Amram took Jochebed his aunt for himself as a wife, and she bore for him Aaron and Moses, and the years of the life of Amram were one hundred and thirty-seven years.
And the sons of Izhar are Korah and Nepheg and Zikri.
And the sons of Uzziel are Mishael and Elzaphan and Sithri.
And Aaron took Elisheba the daughter of Amminadab, the sister of Nahshon, for himself as a wife, and she bore for him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
And the sons of Korah are Assir and Elkanah and Abiasaph. These are the clans of the Korahites.
And Eleazar the son of Aaron took for himself one from the daughters of Putiel as a wife, and she bore for him Phinehas. These are the heads of the families of the Levites according to their clans.
Copyright 2012 Lexham Press
KJV 1900King James Version
And these are the names of the sons of Levi according to their generations; Gershon, and Kohath, and Merari: and the years of the life of Levi were an hundred thirty and seven years. The sons of Gershon; Libni, and Shimi, according to their families. And the sons of Kohath; Amram, and Izhar, and Hebron, and Uzziel: and the years of the life of Kohath were an hundred thirty and three years. And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these are the families of Levi according to their generations. And Amram took him Jochebed his father’s sister to wife; and she bare him Aaron and Moses: and the years of the life of Amram were an hundred and thirty and seven years. And the sons of Izhar; Korah, and Nepheg, and Zichri. And the sons of Uzziel; Mishael, and Elzaphan, and Zithri. And Aaron took him Elisheba, daughter of Amminadab, sister of Naashon, to wife; and she bare him Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar. And the sons of Korah; Assir, and Elkanah, and Abiasaph: these are the families of the Korhites. And Eleazar Aaron’s son took him one of the daughters of Putiel to wife; and she bare him Phinehas: these are the heads of the fathers of the Levites according to their families.
Public Domain