Esther 7–8
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Haman Impaled
7So the king and Haman went to Queen Esther’s banquet,o 2and as they were drinking winep on the second day, the king again asked, “Queen Esther, what is your petition? It will be given you. What is your request? Even up to half the kingdom,q it will be granted.r”
3Then Queen Esther answered, “If I have found favors with you, Your Majesty, and if it pleases you, grant me my life—this is my petition. And spare my people—this is my request. 4For I and my people have been sold to be destroyed, killed and annihilated.t If we had merely been sold as male and female slaves, I would have kept quiet, because no such distress would justify disturbing the king.a”
5King Xerxes asked Queen Esther, “Who is he? Where is he—the man who has dared to do such a thing?”
6Esther said, “An adversary and enemy! This vile Haman!”
Then Haman was terrified before the king and queen. 7The king got up in a rage,u left his wine and went out into the palace garden.v But Haman, realizing that the king had already decided his fate,w stayed behind to beg Queen Esther for his life.
8Just as the king returned from the palace garden to the banquet hall, Haman was falling on the couchx where Esther was reclining.y
The king exclaimed, “Will he even molest the queen while she is with me in the house?”z
As soon as the word left the king’s mouth, they covered Haman’s face.a 9Then Harbona,b one of the eunuchs attending the king, said, “A pole reaching to a height of fifty cubitsbc stands by Haman’s house. He had it set up for Mordecai, who spoke up to help the king.”
The king said, “Impale him on it!”d 10So they impalede Hamanf on the poleg he had set up for Mordecai.h Then the king’s fury subsided.i
The King’s Edict in Behalf of the Jews
8That same day King Xerxes gave Queen Esther the estate of Haman,j the enemy of the Jews. And Mordecai came into the presence of the king, for Esther had told how he was related to her. 2The king took off his signet ring,k which he had reclaimed from Haman, and presented it to Mordecai. And Esther appointed him over Haman’s estate.l
3Esther again pleaded with the king, falling at his feet and weeping. She begged him to put an end to the evil plan of Haman the Agagite,m which he had devised against the Jews. 4Then the king extended the gold sceptern to Esther and she arose and stood before him.
5“If it pleases the king,” she said, “and if he regards me with favoro and thinks it the right thing to do, and if he is pleased with me, let an order be written overruling the dispatches that Haman son of Hammedatha, the Agagite, devised and wrote to destroy the Jews in all the king’s provinces. 6For how can I bear to see disaster fall on my people? How can I bear to see the destruction of my family?”p
7King Xerxes replied to Queen Esther and to Mordecai the Jew, “Because Haman attacked the Jews, I have given his estate to Esther, and they have impaledq him on the pole he set up. 8Now write another decreer in the king’s name in behalf of the Jews as seems best to you, and seals it with the king’s signet ringt—for no document written in the king’s name and sealed with his ring can be revoked.”u
9At once the royal secretaries were summoned—on the twenty-third day of the third month, the month of Sivan. They wrote out all Mordecai’s orders to the Jews, and to the satraps, governors and nobles of the 127 provinces stretching from India to Cush.av These orders were written in the script of each province and the language of each people and also to the Jews in their own script and language.w 10Mordecai wrote in the name of King Xerxes, sealed the dispatches with the king’s signet ring, and sent them by mounted couriers, who rode fast horses especially bred for the king.
11The king’s edict granted the Jews in every city the right to assemble and protect themselves; to destroy, kill and annihilate the armed men of any nationality or province who might attack them and their women and children,b and to plunderx the property of their enemies. 12The day appointed for the Jews to do this in all the provinces of King Xerxes was the thirteenth day of the twelfth month, the month of Adar.y 13A copy of the text of the edict was to be issued as law in every province and made known to the people of every nationality so that the Jews would be ready on that dayz to avenge themselves on their enemies.
14The couriers, riding the royal horses, went out, spurred on by the king’s command, and the edict was issued in the citadel of Susa.a
The Triumph of the Jews
15When Mordecaib left the king’s presence, he was wearing royal garments of blue and white, a large crown of goldc and a purple robe of fine linen.d And the city of Susa held a joyous celebration.e 16For the Jews it was a time of happiness and joy,f gladness and honor.g 17In every province and in every city to which the edict of the king came, there was joyh and gladness among the Jews, with feasting and celebrating. And many people of other nationalities became Jews because feari of the Jews had seized them.j
Footnotes
Cross references
- oGe 40:20–22; Mt 22:1–14
- pSee Est 1:10
- qSee Est 5:3
- rEst 9:12
- sSee Est 2:15
- tEst 3:9; See 4:7
- uSee Ge 34:7; See Est 1:12; Pr 19:12; 20:1–2
- vSee 2 Ki 21:18
- wEst 6:13
- xSee Est 1:6
- yGe 39:14; Jn 13:23
- zSee Ge 34:7
- aSee Est 6:12
- bEst 1:10
- cEst 5:14
- dSee Dt 21:22–23; Ps 7:14–16; 9:16; Pr 11:5–6; See 26:27; See Mt 7:2
- eGe 40:22
- fPr 10:28
- gEst 9:25
- hDa 6:24
- iEst 2:1
- jPr 22:22–23
- kSee Ge 24:22; See 41:42
- lSee Ge 41:41; Pr 13:22; 14:35; Da 2:48
- mSee Ex 17:8–16
- nSee Est 4:11
- oSee Est 2:15
- pGe 44:34
- qSee Dt 21:22–23
- rSee Est 3:12–14
- sSee Ge 38:18
- tSee Ge 41:42
- uSee Est 1:19; Da 6:15
- vEst 1:1
- wSee Ne 13:24
- xSee Ge 14:23; See Est 3:13; 9:10, 15, 16
- yEst 3:13; 9:1
- zEst 3:14
- aEst 3:15
- bEst 9:4; 10:2
- cSee 2 Sa 12:30
- dSee Ge 41:42
- eEst 3:15
- fPs 97:10–12
- gEst 4:1–3; Ps 112:4; Jer 29:4–7
- hPs 35:27; 45:15; 51:8; Pr 11:10
- iSee Ex 15:14, 16; Dt 11:25; Da 6:26
- jEst 9:3
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.