Logos Bible Study

Deuteronomy 7:2

New International Version (2011)Other versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

2and when the Lord your God has deliveredj them over to you and you have defeated them, then you must destroyk them totally.al Make no treatym with them, and show them no mercy.n

Read in Logos

Footnotes

  1. aThe Hebrew term refers to the irrevocable giving over of things or persons to the Lord, often by totally destroying them; also in verse 26.

Cross references

  1. jSee Dt 2:33
  2. kSee Dt 2:34
  3. lNu 31:17; Dt 33:27; Jos 11:11
  4. mSee Ex 23:32
  5. nver 16; Dt 13:8; 19:13; 25:12

In other versions

ESVEnglish Standard Version

and when the Lord your God gives them over to you, and you defeat them, then you must devote them to complete destruction. You shall make no covenant with them and show no mercy to them.

CSBChristian Standard Bible

and when the Lord your God delivers them over to you and you defeat them, you must completely destroy them. Make no treaty with them and show them no mercy.

NLTNew Living Translation

When the Lord your God hands these nations over to you and you conquer them, you must completely destroy them. Make no treaties with them and show them no mercy.

LEBThe Lexham English Bible

and Yahweh your God will give them over to you and you defeat them, you must utterly destroy them; you shall not make a covenant with them, and you shall not show mercy to them.

KJV 1900King James Version

And when the Lord thy God shall deliver them before thee; thou shalt smite them, and utterly destroy them; thou shalt make no covenant with them, nor shew mercy unto them: