Acts 18:9–11
Acts 18:9–11 — English Standard Version (ESV)
9 And the Lord said to Paul one night in a vision, “Do not be afraid, but go on speaking and do not be silent, 10 for I am with you, and no one will attack you to harm you, for I have many in this city who are my people.” 11 And he stayed a year and six months, teaching the word of God among them.
Acts 18:9–11 — King James Version (KJV 1900)
9 Then spake the Lord to Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak, and hold not thy peace: 10 For I am with thee, and no man shall set on thee to hurt thee: for I have much people in this city. 11 And he continued there a year and six months, teaching the word of God among them.
Acts 18:9–11 — New Living Translation (NLT)
9 One night the Lord spoke to Paul in a vision and told him, “Don’t be afraid! Speak out! Don’t be silent! 10 For I am with you, and no one will attack and harm you, for many people in this city belong to me.” 11 So Paul stayed there for the next year and a half, teaching the word of God.
Acts 18:9–11 — The New King James Version (NKJV)
9 Now the Lord spoke to Paul in the night by a vision, “Do not be afraid, but speak, and do not keep silent; 10 for I am with you, and no one will attack you to hurt you; for I have many people in this city.” 11 And he continued there a year and six months, teaching the word of God among them.
Acts 18:9–11 — New Century Version (NCV)
9 During the night, the Lord told Paul in a vision: “Don’t be afraid. Continue talking to people and don’t be quiet. 10 I am with you, and no one will hurt you because many of my people are in this city.” 11 Paul stayed there for a year and a half, teaching God’s word to the people.
Acts 18:9–11 — American Standard Version (ASV)
9 And the Lord said unto Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak and hold not thy peace: 10 for I am with thee, and no man shall set on thee to harm thee: for I have much people in this city. 11 And he dwelt there a year and six months, teaching the word of God among them.
Acts 18:9–11 — 1890 Darby Bible (DARBY)
9 And the Lord said by vision in the night to Paul, Fear not, but speak and be not silent; 10 because I am with thee, and no one shall set upon thee to injure thee; because I have much people in this city. 11 And he remained there a year and six months, teaching among them the word of God.
Acts 18:9–11 — GOD’S WORD Translation (GW)
9 One night the Lord said to Paul in a vision, “Don’t be afraid to speak out! Don’t be silent! 10 I’m with you. No one will attack you or harm you. I have many people in this city.”
11 Paul lived in Corinth for a year and a half and taught God’s word to them.
Acts 18:9–11 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
9 Then the Lord said to Paul in a night vision, “Don’t be afraid, but keep on speaking and don’t be silent. 10 For I am with you, and no one will lay a hand on you to hurt you, because I have many people in this city.” 11 And he stayed there a year and six months, teaching the word of God among them.
Acts 18:9–11 — The New Revised Standard Version (NRSV)
9 One night the Lord said to Paul in a vision, “Do not be afraid, but speak and do not be silent; 10 for I am with you, and no one will lay a hand on you to harm you, for there are many in this city who are my people.” 11 He stayed there a year and six months, teaching the word of God among them.
Acts 18:9–11 — The Lexham English Bible (LEB)
9 And the Lord said to Paul by a vision in the night, “Do not be afraid, but speak and do not keep silent, 10 because I am with you and no one will attack you to harm you, because many people are mine in this city.” 11 So he stayed a year and six months, teaching the word of God among them.
Acts 18:9–11 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
9 One night the Lord spoke to Paul in a vision. “Don’t be afraid,” he said. “Keep on speaking. Don’t be silent. 10 I am with you. No one will attack you and harm you. I have many people in this city.” 11 So Paul stayed there for a year and a half. He taught them God’s word.
Acts 18:9–11 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
9 And the Lord said to Paul in the night by a vision, “Do not be afraid any longer, but go on speaking and do not be silent;
10 for I am with you, and no man will attack you in order to harm you, for I have many people in this city.”
11 And he settled there a year and six months, teaching the word of God among them.