Revelation 5:2–3
2 And I saw a mighty angelr proclaiming in a loud voice, “Who is worthy to break the seals and open the scroll?” 3 But no one in heaven or on earth or under the earth could open the scroll or even look inside it.
Revelation 5:2–3 — English Standard Version (ESV)
2 And I saw a mighty angel proclaiming with a loud voice, “Who is worthy to open the scroll and break its seals?” 3 And no one in heaven or on earth or under the earth was able to open the scroll or to look into it,
Revelation 5:2–3 — King James Version (KJV 1900)
2 And I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, Who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof? 3 And no man in heaven, nor in earth, neither under the earth, was able to open the book, neither to look thereon.
Revelation 5:2–3 — New Living Translation (NLT)
2 And I saw a strong angel, who shouted with a loud voice: “Who is worthy to break the seals on this scroll and open it?” 3 But no one in heaven or on earth or under the earth was able to open the scroll and read it.
Revelation 5:2–3 — The New King James Version (NKJV)
2 Then I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, “Who is worthy to open the scroll and to loose its seals?” 3 And no one in heaven or on the earth or under the earth was able to open the scroll, or to look at it.
Revelation 5:2–3 — New Century Version (NCV)
2 And I saw a powerful angel calling in a loud voice, “Who is worthy to break the seals and open the scroll?” 3 But there was no one in heaven or on earth or under the earth who could open the scroll or look inside it.
Revelation 5:2–3 — American Standard Version (ASV)
2 And I saw a strong angel proclaiming with a great voice, Who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof? 3 And no one in the heaven, or on the earth, or under the earth, was able to open the book, or to look thereon.
Revelation 5:2–3 — 1890 Darby Bible (DARBY)
2 And I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, Who is worthy to open the book, and to break its seals? 3 And no one was able in the heaven, or upon the earth, or underneath the earth, to open the book, or to regard it.
Revelation 5:2–3 — GOD’S WORD Translation (GW)
2 I saw a powerful angel calling out in a loud voice, “Who deserves to open the scroll and break the seals on it?” 3 No one in heaven, on earth, or under the earth could open the scroll or look inside it.
Revelation 5:2–3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
2 I also saw a mighty angel proclaiming in a loud voice, “Who is worthy to open the scroll and break its seals?” 3 But no one in heaven or on earth or under the earth was able to open the scroll or even to look in it.
Revelation 5:2–3 — The New Revised Standard Version (NRSV)
2 and I saw a mighty angel proclaiming with a loud voice, “Who is worthy to open the scroll and break its seals?” 3 And no one in heaven or on earth or under the earth was able to open the scroll or to look into it.
Revelation 5:2–3 — The Lexham English Bible (LEB)
2 And I saw a powerful angel proclaiming with a loud voice, “Who is worthy to open the scroll and to break its seals?” 3 And no one in heaven or on earth or under the earth was able to open the scroll or to look into it.
Revelation 5:2–3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
2 I saw a mighty angel calling out in a loud voice, “Who is worthy to break the seals and open the scroll?” 3 But no one in heaven or on earth or under the earth could open the scroll. No one could even look inside it.
Revelation 5:2–3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
2 And I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, “Who is worthy to open the book and to break its seals?”
3 And no one in heaven or on the earth or under the earth was able to open the book or to look into it.