23 Love the Lord, all you his saints!

The Lord preserves the faithful

but abundantly repays the one who acts in pride.

23 O love the Lord, all ye his saints:

For the Lord preserveth the faithful,

And plentifully rewardeth the proud doer.

23 Love the Lord, all you godly ones!

For the Lord protects those who are loyal to him,

but he harshly punishes the arrogant.

23 Oh, love the Lord, all you His saints!

For the Lord preserves the faithful,

And fully repays the proud person.

23 Love the Lord, all you who belong to him.

The Lord protects those who truly believe,

but he punishes the proud as much as they have sinned.

23 Oh love Jehovah, all ye his saints:

Jehovah preserveth the faithful,

And plentifully rewardeth him that dealeth proudly.

23 Love Jehovah, all ye his saints. Jehovah preserveth the faithful, and plentifully requiteth the proud doer.

23 Love the Lord, all you godly ones! 

The Lord protects faithful people, 

but he pays back in full those who act arrogantly. 

23 Love the Lord, all His faithful ones.

The Lord protects the loyal,

but fully repays the arrogant.

23 Love the Lord, all you his saints.

The Lord preserves the faithful,

but abundantly repays the one who acts haughtily.

23 Love Yahweh, all you his faithful ones.

Yahweh preserves the faithful

but repays abundantly the one who acts arrogantly.

23 Love the Lord, all of you who are faithful to him!

The Lord watches over the faithful.

But he completely pays back those who are proud.

23 O love the Lord, all you His godly ones!

The Lord preserves the faithful

And fully recompenses the proud doer.