133 Keep steady my steps according to your promise,

and let no iniquity get dominion over me.

134 Redeem me from man’s oppression,

that I may keep your precepts.

135 Make your face shine upon your servant,

and teach me your statutes.

136 My eyes shed streams of tears,

because people do not keep your law.

133 Order my steps in thy word:

And let not any iniquity have dominion over me.

134 Deliver me from the oppression of man:

So will I keep thy precepts.

135 Make thy face to shine upon thy servant;

And teach me thy statutes.

136 Rivers of waters run down mine eyes,

Because they keep not thy law.

133 Guide my steps by your word,

so I will not be overcome by evil.

134 Ransom me from the oppression of evil people;

then I can obey your commandments.

135 Look upon me with love;

teach me your decrees.

136 Rivers of tears gush from my eyes

because people disobey your instructions.

133 Direct my steps by Your word,

And let no iniquity have dominion over me.

134 Redeem me from the oppression of man,

That I may keep Your precepts.

135 Make Your face shine upon Your servant,

And teach me Your statutes.

136 Rivers of water run down from my eyes,

Because men do not keep Your law.

133 Guide my steps as you promised;

don’t let any sin control me.

134 Save me from harmful people

so I can obey your orders.

135 Show your kindness to me, your servant.

Teach me your demands.

136 Tears stream from my eyes,

because people do not obey your teachings.

133 Establish my footsteps in thy word;

And let not any iniquity have dominion over me.

134 Redeem me from the oppression of man:

So will I observe thy precepts.

135 Make thy face to shine upon thy servant;

And teach me thy statutes.

136 Streams of water run down mine eyes,

Because they observe not thy law.

133 Establish my steps in thy •word; and let not any iniquity have dominion over me.

134 Deliver me from the oppression of man; and I will keep thy precepts.

135 Make thy face to shine upon thy servant, and teach me thy statutes.

136 Mine eyes run down with streams of water, because they keep not thy law.

133 Make my steps secure through your promise, 

and do not let any sin control me. 

134 Save me from human oppression 

so that I may obey your guiding principles. 

135 Smile on me, 

and teach me your laws. 

136 Streams of tears flow from my eyes 

because others do not follow your teachings. 

133 Make my steps steady through Your promise;

don’t let any sin dominate me.

134 Redeem me from human oppression,

and I will keep Your precepts.

135 Show favor to Your servant,

and teach me Your statutes.

136 My eyes pour out streams of tears

because people do not follow Your instruction.

133 Keep my steps steady according to your promise,

and never let iniquity have dominion over me.

134 Redeem me from human oppression,

that I may keep your precepts.

135 Make your face shine upon your servant,

and teach me your statutes.

136 My eyes shed streams of tears

because your law is not kept.

133 Direct my steps in your word,

and do not let any iniquity gain power over me.

134 Redeem me from the oppression of humankind,

that I may heed your precepts.

135 Shine your face on your servant,

and teach me your statutes.

136 Streams of water flow down from my eyes,

because people do not heed your law.

133 Teach me how to live as you have promised.

Don’t let any sin be my master.

134 Set me free from men who beat me down.

Then I will obey your rules.

135 Let your face smile on me with favor.

Teach me your orders.

136 Streams of tears flow from my eyes,

because people don’t obey your law.

133 Establish my footsteps in Your word,

And do not let any iniquity have dominion over me.

134 Redeem me from the oppression of man,

That I may keep Your precepts.

135 Make Your face shine upon Your servant,

And teach me Your statutes.

136 My eyes shed streams of water,

Because they do not keep Your law.