Psalm 88:2–3
Psalm 88:2–3 — English Standard Version (ESV)
2 Let my prayer come before you;
incline your ear to my cry!
3 For my soul is full of troubles,
and my life draws near to Sheol.
Psalm 88:2–3 — King James Version (KJV 1900)
2 Let my prayer come before thee:
Incline thine ear unto my cry;
3 For my soul is full of troubles:
And my life draweth nigh unto the grave.
Psalm 88:2–3 — New Living Translation (NLT)
2 Now hear my prayer;
listen to my cry.
3 For my life is full of troubles,
and death draws near.
Psalm 88:2–3 — The New King James Version (NKJV)
2 Let my prayer come before You;
Incline Your ear to my cry.
3 For my soul is full of troubles,
And my life draws near to the grave.
Psalm 88:2–3 — New Century Version (NCV)
2 Receive my prayer,
and listen to my cry.
3 My life is full of troubles,
and I am nearly dead.
Psalm 88:2–3 — American Standard Version (ASV)
2 Let my prayer enter into thy presence;
Incline thine ear unto my cry.
3 For my soul is full of troubles,
And my life draweth nigh unto Sheol.
Psalm 88:2–3 — 1890 Darby Bible (DARBY)
2 Let my prayer come before thee; incline thine ear unto my cry. 3 For my soul is full of troubles, and my life draweth nigh to Sheol.
Psalm 88:2–3 — GOD’S WORD Translation (GW)
2 Let my prayer come into your presence.
Turn your ear to hear my cries.
3 My soul is filled with troubles,
and my life comes closer to the grave.
Psalm 88:2–3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
2 May my prayer reach Your presence;
listen to my cry.
3 For I have had enough troubles,
and my life is near Sheol.
Psalm 88:2–3 — The New Revised Standard Version (NRSV)
2 let my prayer come before you;
incline your ear to my cry.
3 For my soul is full of troubles,
and my life draws near to Sheol.
Psalm 88:2–3 — The Lexham English Bible (LEB)
2 Let my prayer come before you;
incline your ear to my cry.
3 For my soul is full with troubles,
and my life approaches Sheol.
Psalm 88:2–3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
2 Please hear my prayer.
Pay attention to my cry for help.
3 I have so many troubles
I’m about to die.
Psalm 88:2–3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
2 Let my prayer come before You;
Incline Your ear to my cry!
3 For my soul has had enough troubles,
And my life has drawn near to Sheol.