Loading…

Psalm 33:1–3

Sing joyfullya to the Lord, you righteous;

it is fittingb for the uprightc to praise him.

Praise the Lord with the harp;d

make music to him on the ten-stringed lyre.e

Sing to him a new song;f

play skillfully, and shout for joy.g

Read more Explain verse



Psalm 33:1–3 — English Standard Version (ESV)

Shout for joy in the Lord, O you righteous!

Praise befits the upright.

Give thanks to the Lord with the lyre;

make melody to him with the harp of ten strings!

Sing to him a new song;

play skillfully on the strings, with loud shouts.

Psalm 33:1–3 — King James Version (KJV 1900)

Rejoice in the Lord, O ye righteous:

For praise is comely for the upright.

Praise the Lord with harp:

Sing unto him with the psaltery and an instrument of ten strings.

Sing unto him a new song;

Play skilfully with a loud noise.

Psalm 33:1–3 — New Living Translation (NLT)

Let the godly sing for joy to the Lord;

it is fitting for the pure to praise him.

Praise the Lord with melodies on the lyre;

make music for him on the ten-stringed harp.

Sing a new song of praise to him;

play skillfully on the harp, and sing with joy.

Psalm 33:1–3 — The New King James Version (NKJV)

Rejoice in the Lord, O you righteous! For praise from the upright is beautiful.

Praise the Lord with the harp;

Make melody to Him with an instrument of ten strings.

Sing to Him a new song;

Play skillfully with a shout of joy.

Psalm 33:1–3 — New Century Version (NCV)

Sing to the Lord, you who do what is right;

honest people should praise him.

Praise the Lord on the harp;

make music for him on a ten-stringed lyre.

Sing a new song to him;

play well and joyfully.

Psalm 33:1–3 — American Standard Version (ASV)

Rejoice in Jehovah, O ye righteous:

Praise is comely for the upright.

Give thanks unto Jehovah with the harp:

Sing praises unto him with the psaltery of ten strings.

Sing unto him a new song;

Play skilfully with a loud noise.

Psalm 33:1–3 — 1890 Darby Bible (DARBY)

Exult, ye righteous, in Jehovah: praise is comely for the upright. Give thanks unto Jehovah with the harp; sing psalms unto him with the ten-stringed lute. Sing unto him a new song; play skilfully with a loud sound.

Psalm 33:1–3 — GOD’S WORD Translation (GW)

Joyfully sing to the Lord, you righteous people. 

Praising ⸤the Lord⸥ is proper for decent people. 

Give thanks with a lyre to the Lord

Make music for him on a ten-stringed harp. 

Sing a new song to him. 

Play beautifully and joyfully on stringed instruments. 

Psalm 33:1–3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Rejoice in the Lord, you righteous ones;

praise from the upright is beautiful.

Praise the Lord with the lyre;

make music to Him with a ten-stringed harp.

Sing a new song to Him;

play skillfully on the strings, with a joyful shout.

Psalm 33:1–3 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Rejoice in the Lord, O you righteous.

Praise befits the upright.

Praise the Lord with the lyre;

make melody to him with the harp of ten strings.

Sing to him a new song;

play skillfully on the strings, with loud shouts.

Psalm 33:1–3 — The Lexham English Bible (LEB)

Exult in Yahweh, O you righteous,

for praise is fitting for the upright.

Give thanks to Yahweh with the lyre;

with a harp of ten strings play to him.

Sing to him a new song;

play skillfully with jubilant shout.

Psalm 33:1–3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

You who are godly, sing with joy to the Lord.

It is right for honest people to praise him.

Praise the Lord with the harp.

Make music to him on the lyre that has ten strings.

Sing a new song to him.

Play with skill, and shout with joy.

Psalm 33:1–3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

Sing for joy in the Lord, O you righteous ones;

Praise is becoming to the upright.

Give thanks to the Lord with the lyre;

Sing praises to Him with a harp of ten strings.

Sing to Him a new song;

Play skillfully with a shout of joy.


A service of Logos Bible Software