10 And the Lord spoke to the fish, and it vomited Jonah out upon the dry land.

10 And the Lord spake unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.

10 Then the Lord ordered the fish to spit Jonah out onto the beach.

10 So the Lord spoke to the fish, and it vomited Jonah onto dry land.

10 Then the Lord spoke to the fish, and the fish threw up Jonah onto the dry land.

10 And Jehovah spake unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.

10 And Jehovah commanded the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.

10 Then the Lord spoke to the fish, and it spit Jonah out onto the shore. 

10 Then the Lord commanded the fish, and it vomited Jonah onto dry land.

10 Then the Lord spoke to the fish, and it spewed Jonah out upon the dry land.

10 And Yahweh spoke to the fish, and it vomited Jonah out on the dry land.

10 The Lord gave the fish a command. And it spit Jonah up onto dry land.

10 Then the Lord commanded the fish, and it vomited Jonah up onto the dry land.