Job 37:2–3
Job 37:2–3 — English Standard Version (ESV)
2 Keep listening to the thunder of his voice
and the rumbling that comes from his mouth.
3 Under the whole heaven he lets it go,
and his lightning to the corners of the earth.
Job 37:2–3 — King James Version (KJV 1900)
2 Hear attentively the noise of his voice,
And the sound that goeth out of his mouth.
3 He directeth it under the whole heaven,
And his lightning unto the ends of the earth.
Job 37:2–3 — New Living Translation (NLT)
2 Listen carefully to the thunder of God’s voice
as it rolls from his mouth.
3 It rolls across the heavens,
and his lightning flashes in every direction.
Job 37:2–3 — The New King James Version (NKJV)
2 Hear attentively the thunder of His voice,
And the rumbling that comes from His mouth.
3 He sends it forth under the whole heaven,
His lightning to the ends of the earth.
Job 37:2–3 — New Century Version (NCV)
2 Listen! Listen to the thunder of God’s voice
and to the rumbling that comes from his mouth.
3 He turns his lightning loose under the whole sky
and sends it to the farthest parts of the earth.
Job 37:2–3 — American Standard Version (ASV)
2 Hear, oh, hear the noise of his voice,
And the sound that goeth out of his mouth.
3 He sendeth it forth under the whole heaven,
And his lightning unto the ends of the earth.
Job 37:2–3 — 1890 Darby Bible (DARBY)
2 Hear attentively the roar of his voice, and the murmur going forth from his mouth. 3 He sendeth it forth under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth.
Job 37:2–3 — GOD’S WORD Translation (GW)
2 Listen! Listen to the roar of God’s voice,
to the rumbling that comes from his mouth.
3 He flashes his lightning everywhere under heaven.
His light flashes to the ends of the earth.
Job 37:2–3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
2 Just listen to His thunderous voice
and the rumbling that comes from His mouth.
3 He lets it loose beneath the entire sky;
His lightning to the ends of the earth.
Job 37:2–3 — The New Revised Standard Version (NRSV)
2 Listen, listen to the thunder of his voice
and the rumbling that comes from his mouth.
3 Under the whole heaven he lets it loose,
and his lightning to the corners of the earth.
Job 37:2–3 — The Lexham English Bible (LEB)
2 Listen carefully to his voice’s thunder
and the rumbling that goes out from his mouth.
3 He lets it loose under all the heavens,
and his lightning to the earth’s corners.
Job 37:2–3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
2 Listen! Listen to the roar of his voice!
Listen to the thunder that comes from him!
3 He sends his lightning across the sky.
It reaches from one end of the earth to the other.
Job 37:2–3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
2 “Listen closely to the thunder of His voice,
And the rumbling that goes out from His mouth.
3 “Under the whole heaven He lets it loose,
And His lightning to the ends of the earth.