Job 29:10–11
Job 29:10–11 — English Standard Version (ESV)
10 the voice of the nobles was hushed,
and their tongue stuck to the roof of their mouth.
11 When the ear heard, it called me blessed,
and when the eye saw, it approved,
Job 29:10–11 — King James Version (KJV 1900)
10 The nobles held their peace,
And their tongue cleaved to the roof of their mouth.
11 When the ear heard me, then it blessed me;
And when the eye saw me, it gave witness to me:
Job 29:10–11 — New Living Translation (NLT)
10 The highest officials of the city stood quietly,
holding their tongues in respect.
11 “All who heard me praised me.
All who saw me spoke well of me.
Job 29:10–11 — The New King James Version (NKJV)
10 The voice of nobles was hushed,
And their tongue stuck to the roof of their mouth.
11 When the ear heard, then it blessed me,
And when the eye saw, then it approved me;
Job 29:10–11 — New Century Version (NCV)
10 The voices of the important men were quiet,
as if their tongues stuck to the roof of their mouths.
11 Anyone who heard me spoke well of me,
and those who saw me praised me,
Job 29:10–11 — American Standard Version (ASV)
10 The voice of the nobels was hushed,
And their tongue cleaved to the roof of their mouth.
11 For when the ear heard me, then it blessed me;
And when the eye saw me, it gave witness unto me:
Job 29:10–11 — 1890 Darby Bible (DARBY)
10 The voice of the nobles was hushed, and their tongue cleaved to their palate. 11 When the ear heard me, then it blessed me, and when the eye saw me, it gave witness to me;
Job 29:10–11 — GOD’S WORD Translation (GW)
10 The voices of nobles were hushed,
and their tongues stuck to the roofs of their mouths.
11 “⸤Any⸥ ears that heard me blessed me.
⸤Any⸥ eyes that saw me spoke well of me,
Job 29:10–11 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
10 The noblemen’s voices were hushed,
and their tongues stuck to the roof of their mouths.
11 When they heard me, they blessed me,
and when they saw me, they spoke well of me.
Job 29:10–11 — The New Revised Standard Version (NRSV)
10 the voices of princes were hushed,
and their tongues stuck to the roof of their mouths.
11 When the ear heard, it commended me,
and when the eye saw, it approved;
Job 29:10–11 — The Lexham English Bible (LEB)
10 The voices of nobles were hushed,
and their tongue stuck to their palate.
11 “When the ear heard and commended me,
and the eye saw and testified in support of me
Job 29:10–11 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
10 The voices of the nobles became quiet.
Their tongues stuck to the roofs of their mouths.
11 Everyone who heard me said good things about me.
Those who saw me honored me.
Job 29:10–11 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
10 The voice of the nobles was hushed,
And their tongue stuck to their palate.
11 “For when the ear heard, it called me blessed,
And when the eye saw, it gave witness of me,