25 then the Almighty will be your gold

and your precious silver.

26 For then you will delight yourself in the Almighty

and lift up your face to God.

27 You will make your prayer to him, and he will hear you,

and you will pay your vows.

25 Yea, the Almighty shall be thy defence,

And thou shalt have plenty of silver.

26 For then shalt thou have thy delight in the Almighty,

And shalt lift up thy face unto God.

27 Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee,

And thou shalt pay thy vows.

25 the Almighty himself will be your treasure.

He will be your precious silver!

26 “Then you will take delight in the Almighty

and look up to God.

27 You will pray to him, and he will hear you,

and you will fulfill your vows to him.

25 Yes, the Almighty will be your gold

And your precious silver;

26 For then you will have your delight in the Almighty,

And lift up your face to God.

27 You will make your prayer to Him,

He will hear you,

And you will pay your vows.

25 Then the Almighty will be your gold

and the best silver for you.

26 You will find pleasure in the Almighty,

and you will look up to him.

27 You will pray to him, and he will hear you,

and you will keep your promises to him.

25 And the Almighty will be thy treasure,

And precious silver unto thee.

26 For then shalt thou delight thyself in the Almighty,

And shalt lift up thy face unto God.

27 Thou shalt make thy prayer unto him, and he will hear thee;

And thou shalt pay thy vows.

25 Then the Almighty will be thy precious ore, and silver heaped up unto thee; 26 Yea, then shalt thou delight thyself in the Almighty, and shalt lift up thy face unto †God: 27 Thou shalt make thy prayer unto him, and he will hear thee, and thou shalt pay thy vows;

25 then the Almighty will become your gold 

and your large supply of silver. 

26 Then you will be happy with the Almighty 

and look up toward God. 

27 You will pray to him, and he will listen to you, 

and you will keep your vow to him. 

25 the Almighty will be your gold

and your finest silver.

26 Then you will delight in the Almighty

and lift up your face to God.

27 You will pray to Him, and He will hear you,

and you will fulfill your vows.

25 and if the Almighty is your gold

and your precious silver,

26 then you will delight yourself in the Almighty,

and lift up your face to God.

27 You will pray to him, and he will hear you,

and you will pay your vows.

25 then Shaddai will be your gold ore

and your precious silver.

26 Indeed, then you will delight yourself in Shaddai,

and you will expect that God will be good to you.

27 You will pray to him, and he will hear you,

and you will pay your vows.

25 Then the Mighty One himself will be your gold.

He’ll be like the finest silver to you.

26 You will find delight in the Mighty One.

You will honor God and trust in him.

27 You will pray to him, and he will hear you.

You will keep the promises you made to him.

25 Then the Almighty will be your gold

And choice silver to you.

26 “For then you will delight in the Almighty

And lift up your face to God.

27 “You will pray to Him, and He will hear you;

And you will pay your vows.