8 but no human being can tame the tongue. It is a restless evil, full of deadly poison.

8 But the tongue can no man tame; it is an unruly evil, full of deadly poison.

8 but no one can tame the tongue. It is restless and evil, full of deadly poison.

8 But no man can tame the tongue. It is an unruly evil, full of deadly poison.

8 but no one can tame the tongue. It is wild and evil and full of deadly poison.

8 but the tongue can no man tame; it is a restless evil, it is full of deadly poison.

8 but the tongue can no one among men tame; it is an unsettled evil, full of death-bringing poison.

8 Yet, no one can tame the tongue. It is an uncontrollable evil filled with deadly poison. 

8 but no man can tame the tongue. It is a restless evil, full of deadly poison.

8 but no one can tame the tongue—a restless evil, full of deadly poison.

8 but no human being is able to tame the tongue. It is a restless evil, full of deadly poison.

8 But no one can control the tongue. It is an evil thing that never rests. It is full of deadly poison.

8 But no one can tame the tongue; it is a restless evil and full of deadly poison.