1 So Israel took his journey with all that he had and came to Beersheba, and offered sacrifices to the God of his father Isaac. 2 And God spoke to Israel in visions of the night and said, “Jacob, Jacob.” And he said, “Here I am.”

1 And Israel took his journey with all that he had, and came to Beer-sheba, and offered sacrifices unto the God of his father Isaac. 2 And God spake unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here am I.

1 So Jacob set out for Egypt with all his possessions. And when he came to Beersheba, he offered sacrifices to the God of his father, Isaac. 2 During the night God spoke to him in a vision. “Jacob! Jacob!” he called.

“Here I am,” Jacob replied.

1 So Israel took his journey with all that he had, and came to Beersheba, and offered sacrifices to the God of his father Isaac. 2 Then God spoke to Israel in the visions of the night, and said, “Jacob, Jacob!”

And he said, “Here I am.”

1 So Israel took all he had and started his trip. He went to Beersheba, where he offered sacrifices to the God of his father Isaac. 2 During the night God spoke to Israel in a vision and said, “Jacob, Jacob.”

And Jacob answered, “Here I am.”

1 And Israel took his journey with all that he had, and came to Beer-sheba, and offered sacrifices unto the God of his father Isaac. 2 And God spake unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here am I.

1 And Israel took his journey with all that he had, and came to Beer-sheba; and he offered sacrifices to the God of his father Isaac. 2 And God spoke to Israel in the visions of the night and said, Jacob, Jacob! And he said, Here am I.

1 Israel moved with all he had. When he came to Beersheba, he offered sacrifices to the God of his father Isaac. 

2 God spoke to Israel in a vision that night and said, “Jacob, Jacob!” 

“Here I am,” he answered. 

1 Israel set out with all that he had and came to Beer-sheba, and he offered sacrifices to the God of his father Isaac. 2 That night God spoke to Israel in a vision: “Jacob, Jacob!” He said.

And Jacob replied, “Here I am.”

1 When Israel set out on his journey with all that he had and came to Beer-sheba, he offered sacrifices to the God of his father Isaac. 2 God spoke to Israel in visions of the night, and said, “Jacob, Jacob.” And he said, “Here I am.”

1 So Israel journeyed with all that he had, and he came to Beersheba and offered sacrifices to the God of his father, Isaac. 2 And God spoke to Israel in visions of the night and said, “Jacob, Jacob.” And he said, “Here I am.”

1 So Israel started out with everything that belonged to him. When he reached Beersheba, he offered sacrifices to the God of his father Isaac.

2 God spoke to Israel in a vision at night. “Jacob! Jacob!” he said.

“Here I am,” Jacob replied.

1 So Israel set out with all that he had, and came to Beersheba, and offered sacrifices to the God of his father Isaac.

2 God spoke to Israel in visions of the night and said, “Jacob, Jacob.” And he said, “Here I am.”