Acts 3:3–4
Acts 3:3–4 — English Standard Version (ESV)
3 Seeing Peter and John about to go into the temple, he asked to receive alms. 4 And Peter directed his gaze at him, as did John, and said, “Look at us.”
Acts 3:3–4 — King James Version (KJV 1900)
3 Who seeing Peter and John about to go into the temple asked an alms. 4 And Peter, fastening his eyes upon him with John, said, Look on us.
Acts 3:3–4 — New Living Translation (NLT)
3 When he saw Peter and John about to enter, he asked them for some money.
4 Peter and John looked at him intently, and Peter said, “Look at us!”
Acts 3:3–4 — The New King James Version (NKJV)
3 who, seeing Peter and John about to go into the temple, asked for alms. 4 And fixing his eyes on him, with John, Peter said, “Look at us.”
Acts 3:3–4 — New Century Version (NCV)
3 The man saw Peter and John going into the Temple and asked them for money. 4 Peter and John looked straight at him and said, “Look at us!”
Acts 3:3–4 — American Standard Version (ASV)
3 who seeing Peter and John about to go into the temple, asked to receive an alms. 4 And Peter, fastening his eyes upon him, with John, said, Look on us.
Acts 3:3–4 — 1890 Darby Bible (DARBY)
3 who, seeing Peter and John about to enter into the temple, asked to receive alms. 4 And Peter, looking stedfastly upon him with John, said, Look on us.
Acts 3:3–4 — GOD’S WORD Translation (GW)
3 When the man saw that Peter and John were about to go into the courtyard, he asked them for a handout.
4 Peter and John stared at him. “Look at us!” Peter said.
Acts 3:3–4 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
3 When he saw Peter and John about to enter the temple complex, he asked for help. 4 Peter, along with John, looked at him intently and said, “Look at us.”
Acts 3:3–4 — The New Revised Standard Version (NRSV)
3 When he saw Peter and John about to go into the temple, he asked them for alms. 4 Peter looked intently at him, as did John, and said, “Look at us.”
Acts 3:3–4 — The Lexham English Bible (LEB)
3 When he saw Peter and John about to go into the temple courts, he began asking to receive alms. 4 And Peter looked intently at him, together with John, and said, “Look at us!”
Acts 3:3–4 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
3 He saw that Peter and John were about to enter. So he asked them for money. 4 Peter looked straight at him, and so did John. Then Peter said, “Look at us!”
Acts 3:3–4 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
3 When he saw Peter and John about to go into the temple, he began asking to receive alms.
4 But Peter, along with John, fixed his gaze on him and said, “Look at us!”