¹⁴Now I am ready to visit you for the third time,^u and I will not be a burden to you, because what I want is not your possessions but you. After all, children should not have to save up for their parents,^v but parents for their children.^w ¹⁵So I will very gladly spend for you everything I have and expend myself as well.^x If I love you more,^y will you love me less? ¹⁶Be that as it may, I have not been a burden to you.^z Yet, crafty fellow that I am, I caught you by trickery! ¹⁷Did I exploit you through any of the men I sent to you?

Read in Logos

Cross references

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Here for the third time I am ready to come to you. And I will not be a burden, for I seek not what is yours but you. For children are not obligated to save up for their parents, but parents for their children. I will most gladly spend and be spent for your souls. If I love you more, am I to be loved less? But granting that I myself did not burden you, I was crafty, you say, and got the better of you by deceit. Did I take advantage of you through any of those whom I sent to you?

CSBChristian Standard Bible

Look, I am ready to come to you this third time. I will not burden you, since I am not seeking what is yours, but you. For children ought not save up for their parents, but parents for their children. I will most gladly spend and be spent for you. If I love you more, am I to be loved less? Now granted, I did not burden you; yet sly as I am, I took you in by deceit! Did I take advantage of you by any of those I sent you?

NLTNew Living Translation

Now I am coming to you for the third time, and I will not be a burden to you. I don’t want what you have—I want you. After all, children don’t provide for their parents. Rather, parents provide for their children. I will gladly spend myself and all I have for you, even though it seems that the more I love you, the less you love me.

Some of you admit I was not a burden to you. But others still think I was sneaky and took advantage of you by trickery. But how? Did any of the men I sent to you take advantage of you?

LEBThe Lexham English Bible

Behold, this third time I am ready to come to you, and I will not be a burden to you. For I am not seeking your possessions, but you. For children are not obligated to save up for their parents, but parents for their children. But I will spend and be expended most gladly for your lives. If I love you much more, am I to be loved less? But let it be. I have not been a burden to you, but because I was crafty, I took you by cunning. I have not taken advantage of you through anyone whom I sent to you, have I?

KJV 1900King James Version

Behold, the third time I am ready to come to you; and I will not be burdensome to you: for I seek not yours, but you: for the children ought not to lay up for the parents, but the parents for the children. And I will very gladly spend and be spent for you; though the more abundantly I love you, the less I be loved. But be it so, I did not burden you: nevertheless, being crafty, I caught you with guile. Did I make a gain of you by any of them whom I sent unto you?

Public Domain