1 Corinthians 12:1–11
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Concerning Spiritual Gifts
12Now about the gifts of the Spirit,z brothers and sisters, I do not want you to be uninformed.a 2You know that when you were pagans,b somehow or other you were influenced and led astray to mute idols.c 3Therefore I want you to know that no one who is speaking by the Spirit of God says, “Jesus be cursed,”d and no one can say, “Jesus is Lord,”e except by the Holy Spirit.f
4There are different kinds of gifts, but the same Spiritg distributes them. 5There are different kinds of service, but the same Lord. 6There are different kinds of working, but in all of them and in everyoneh it is the same Godi at work.
7Now to each one the manifestation of the Spirit is given for the common good.j 8To one there is given through the Spirit a message of wisdom,k to another a message of knowledgel by means of the same Spirit, 9to another faithm by the same Spirit, to another gifts of healingn by that one Spirit, 10to another miraculous powers,o to another prophecy,p to another distinguishing between spirits,q to another speaking in different kinds of tongues,ar and to still another the interpretation of tongues.b 11All these are the work of one and the same Spirit,s and he distributes them to each one, just as he determines.
Footnotes
Cross references
- zRo 1:11; 1 Co 1:7; 14:1, 37
- aSee Ro 11:25
- bSee Eph 2:2
- cPs 115:5; Jer 10:5; Hab 2:18, 19
- dRo 9:3; 1 Co 16:22
- eSee Jn 13:13
- f1 Jn 4:2, 3
- gver 8–11; Ro 12:4–8; Eph 4:11; Heb 2:4
- hSee Php 2:13
- iEph 4:6
- j1 Co 14:12; Eph 4:12
- k1 Co 2:6
- lSee 2 Co 8:7
- mMt 17:19, 20; 1 Co 13:2
- nver 28, 30; Mt 10:1
- over 28–30; Gal 3:5
- pSee Eph 4:11
- q1 Jn 4:1
- rSee Mk 16:17
- sSee ver 4
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.