1 Corinthians 10:6–8
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
6Now these things occurred as examplesz to keep us from setting our hearts on evil things as they did. 7Do not be idolaters,a as some of them were; as it is written: “The people sat down to eat and drink and got up to indulge in revelry.”ab 8We should not commit sexual immorality, as some of them did—and in one day twenty-three thousand of them died.c
Footnotes
Cross references
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.
In other versions
ESVEnglish Standard Version
Now these things took place as examples for us, that we might not desire evil as they did. Do not be idolaters as some of them were; as it is written, “The people sat down to eat and drink and rose up to play.” We must not indulge in sexual immorality as some of them did, and twenty-three thousand fell in a single day.
Copyright 2001 Crossway Bibles
CSBChristian Standard Bible
Now these things took place as examples for us, so that we will not desire evil things as they did. Don’t become idolaters as some of them were; as it is written, The people sat down to eat and drink, and got up to party. Let us not commit sexual immorality as some of them did, and in a single day twenty-three thousand people died.
Copyright 2017 Holman Bible Publishers
NLTNew Living Translation
These things happened as a warning to us, so that we would not crave evil things as they did, or worship idols as some of them did. As the Scriptures say, “The people celebrated with feasting and drinking, and they indulged in pagan revelry.” And we must not engage in sexual immorality as some of them did, causing 23,000 of them to die in one day.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.
LEBThe Lexham English Bible
Now these things happened as examples for us, so that we should not be desirers of evil things, just as those also desired them, and not become idolaters, as some of them did, just as it is written, “The people sat down to eat and drink, and stood up to play,” nor commit sexual immorality, as some of them committed sexual immorality, and twenty-three thousand fell in one day,
Copyright 2012 Lexham Press
KJV 1900King James Version
Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted. Neither be ye idolaters, as were some of them; as it is written, The people sat down to eat and drink, and rose up to play. Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.
Public Domain