1 Chronicles 2:4–12
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
4Judah’s daughter-in-lawa Tamarb bore Perezc and Zerah to Judah. He had five sons in all.
5The sons of Perez:d
Hezrone and Hamul.
6The sons of Zerah:
Zimri, Ethan, Heman, Kalkol and Dardaa—five in all.
7The son of Karmi:
Achar,bf who brought trouble on Israel by violating the ban on taking devoted things.cg
8The son of Ethan:
Azariah.
9The sons born to Hezronh were:
Jerahmeel, Ram and Caleb.d
From Ram Son of Hezron
10Rami was the father of
Amminadabj, and Amminadab the father of Nahshon,k the leader of the people of Judah. 11Nahshon was the father of Salmon,e Salmon the father of Boaz, 12Boazl the father of Obed and Obed the father of Jesse.m
Footnotes
- aMany Hebrew manuscripts, some Septuagint manuscripts and Syriac (see also 1 Kings 4:31); most Hebrew manuscripts Dara
- bAchar means trouble; Achar is called Achan in Joshua.
- cThe Hebrew term refers to the irrevocable giving over of things or persons to the Lord, often by totally destroying them.
- dHebrew Kelubai, a variant of Caleb
- eSeptuagint (see also Ruth 4:21); Hebrew Salma
Cross references
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.
In other versions
ESVEnglish Standard Version
His daughter-in-law Tamar also bore him Perez and Zerah. Judah had five sons in all.
The sons of Perez: Hezron and Hamul. The sons of Zerah: Zimri, Ethan, Heman, Calcol, and Dara, five in all. The son of Carmi: Achan, the troubler of Israel, who broke faith in the matter of the devoted thing; and Ethan’s son was Azariah.
The sons of Hezron that were born to him: Jerahmeel, Ram, and Chelubai. Ram fathered Amminadab, and Amminadab fathered Nahshon, prince of the sons of Judah. Nahshon fathered Salmon, Salmon fathered Boaz, Boaz fathered Obed, Obed fathered Jesse.
Copyright 2001 Crossway Bibles
CSBChristian Standard Bible
Judah’s daughter-in-law Tamar bore Perez and Zerah to him. Judah had five sons in all.
Perez’s sons: Hezron and Hamul.
Zerah’s sons: Zimri, Ethan, Heman, Calcol, and Dara—five in all.
Carmi’s son: Achar, who brought trouble on Israel when he was unfaithful by taking the things set apart for destruction.
Ethan’s son: Azariah.
Hezron’s sons, who were born to him: Jerahmeel, Ram, and Chelubai.
Ram fathered Amminadab, and Amminadab fathered Nahshon, a leader of Judah’s descendants.
Nahshon fathered Salma, and Salma fathered Boaz.
Boaz fathered Obed, and Obed fathered Jesse.
Copyright 2017 Holman Bible Publishers
NLTNew Living Translation
Later Judah had twin sons from Tamar, his widowed daughter-in-law. Their names were Perez and Zerah. So Judah had five sons in all.
The sons of Perez were Hezron and Hamul.
The sons of Zerah were Zimri, Ethan, Heman, Calcol, and Darda—five in all.
The son of Carmi (a descendant of Zimri) was Achan, who brought disaster on Israel by taking plunder that had been set apart for the Lord.
The son of Ethan was Azariah.
The sons of Hezron were Jerahmeel, Ram, and Caleb.
Ram was the father of Amminadab.
Amminadab was the father of Nahshon, a leader of Judah.
Nahshon was the father of Salmon.
Salmon was the father of Boaz.
Boaz was the father of Obed.
Obed was the father of Jesse.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.
LEBThe Lexham English Bible
And Tamar his daughter-in-law bore Perez and Zerah to him. The sons of Judah were five in all.
The sons of Perez: Hezron and Hamul. The sons of Zerah: Zimri, Ethan, Heman, Calcol, and Dara, five in all. The son of Carmi: Achar, the troubler of Israel, who acted unfaithfully in the matter of the devoted thing. And the son of Ethan was Azariah.
The sons of Hezron who were born to him: Jerahmeel, Ram, and Caleb. And Ram fathered Amminadab, and Amminadab fathered Nahshon, prince of the sons of Judah. And Nahshon fathered Salma, and Salma fathered Boaz. And Boaz fathered Obed, and Obed fathered Jesse.
Copyright 2012 Lexham Press
KJV 1900King James Version
And Tamar his daughter in law bare him Pharez and Zerah. All the sons of Judah were five. The sons of Pharez; Hezron, and Hamul.
And the sons of Zerah; Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara: five of them in all. And the sons of Carmi; Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the thing accursed. And the sons of Ethan; Azariah.
The sons also of Hezron, that were born unto him; Jerahmeel, and Ram, and Chelubai. And Ram begat Amminadab; and Amminadab begat Nahshon, prince of the children of Judah; And Nahshon begat Salma, and Salma begat Boaz, And Boaz begat Obed, and Obed begat Jesse,
Public Domain