⁷“The Lord who rules over all says, ‘You must live the way I want you to. And you must do what I want you to do. Then you will rule in my temple. You will be in charge of my courtyards. And I will give you a place among these who are standing here.

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“Thus says the Lord of hosts: If you will walk in my ways and keep my charge, then you shall rule my house and have charge of my courts, and I will give you the right of access among those who are standing here.

NIVNew International Version (2011)

“This is what the Lord Almighty says: ‘If you will walk in obedience to me and keep my requirements, then you will govern my house and have charge of my courts, and I will give you a place among these standing here.

CSBChristian Standard Bible

“This is what the Lord of Armies says: If you walk in my ways and keep my mandates, you will both rule my house and take care of my courts; I will also grant you access among these who are standing here.

NLTNew Living Translation

“This is what the Lord of Heaven’s Armies says: If you follow my ways and carefully serve me, then you will be given authority over my Temple and its courtyards. I will let you walk among these others standing here.

LEBThe Lexham English Bible

“Thus says Yahweh of hosts: ‘If you will walk in my ways, and if you will keep my requirements, then you will judge my house, and you will also guard my courtyards, and I will give to you passageways among these that are standing here.

KJV 1900King James Version

Thus saith the Lord of hosts;

If thou wilt walk in my ways, and if thou wilt keep my charge,

Then thou shalt also judge my house, and shalt also keep my courts,

And I will give thee places to walk among these that stand by.

Public Domain