Logos Bible Study

Zechariah 2:1–2

New International Reader’s Version (1998)Other versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

A Vision of a Man Holding a Measuring Line

2Then I looked up and saw a man. He was holding a measuring line. 2“Where are you going?” I asked.

“To measure Jerusalem,” he answered. “I want to find out how wide and how long it is.”

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And I lifted my eyes and saw, and behold, a man with a measuring line in his hand! Then I said, “Where are you going?” And he said to me, “To measure Jerusalem, to see what is its width and what is its length.”

NIVNew International Version (2011)

Then I looked up, and there before me was a man with a measuring line in his hand. I asked, “Where are you going?”

He answered me, “To measure Jerusalem, to find out how wide and how long it is.”

CSBChristian Standard Bible

I looked up and saw a man with a measuring line in his hand. I asked, “Where are you going?”

He answered me, “To measure Jerusalem to determine its width and length.”

NLTNew Living Translation

When I looked again, I saw a man with a measuring line in his hand. “Where are you going?” I asked.

He replied, “I am going to measure Jerusalem, to see how wide and how long it is.”

LEBThe Lexham English Bible

And I looked up and I saw, and look, a man, and in his hand was a measuring rope! And I asked, “Where are you going?” And he answered me, “To measure Jerusalem to see what is its width and what is its length.”

KJV 1900King James Version

I lifted up mine eyes again, and looked, and behold a man with a measuring line in his hand. Then said I, Whither goest thou? And he said unto me, To measure Jerusalem, to see what is the breadth thereof, and what is the length thereof.