Logos Bible Study

Romans 14:2–3

New International Reader’s Version (1998)Other versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

2The faith of some people allows them to eat anything. But others eat only vegetables because their faith is weak. 3People who eat everything must not look down on those who do not. And people who don’t eat everything must not judge those who do. God has accepted them.

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

One person believes he may eat anything, while the weak person eats only vegetables. Let not the one who eats despise the one who abstains, and let not the one who abstains pass judgment on the one who eats, for God has welcomed him.

NIVNew International Version (2011)

One person’s faith allows them to eat anything, but another, whose faith is weak, eats only vegetables. The one who eats everything must not treat with contempt the one who does not, and the one who does not eat everything must not judge the one who does, for God has accepted them.

CSBChristian Standard Bible

One person believes he may eat anything, while one who is weak eats only vegetables. One who eats must not look down on one who does not eat, and one who does not eat must not judge one who does, because God has accepted him.

NLTNew Living Translation

For instance, one person believes it’s all right to eat anything. But another believer with a sensitive conscience will eat only vegetables. Those who feel free to eat anything must not look down on those who don’t. And those who don’t eat certain foods must not condemn those who do, for God has accepted them.

LEBThe Lexham English Bible

One believes he may eat all things, but the one who is weak eats only vegetables. The one who eats must not despise the one who does not eat, and the one who does not eat must not judge the one who eats, because God has accepted him.

KJV 1900King James Version

For one believeth that he may eat all things: another, who is weak, eateth herbs. Let not him that eateth despise him that eateth not; and let not him which eateth not judge him that eateth: for God hath received him.