Logos Bible Study

Matthew 25:31–34

New International Reader’s Version (1998)Other versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

The Sheep and the Goats

31“The Son of Man will come in all his glory. All the angels will come with him. Then he will sit on his throne in the glory of heaven. 32All the nations will be gathered in front of him. He will separate the people into two groups. He will be like a shepherd who separates the sheep from the goats. 33He will put the sheep to his right and the goats to his left.

34“Then the King will speak to those on his right. He will say, ‘My Father has blessed you. Come and take what is yours. It is the kingdom prepared for you since the world was created.

Read in Logos
Matthew 25:34: Then the King will say to those on his right, ‛Come, you who are blessed by my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world.’

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“When the Son of Man comes in his glory, and all the angels with him, then he will sit on his glorious throne. Before him will be gathered all the nations, and he will separate people one from another as a shepherd separates the sheep from the goats. And he will place the sheep on his right, but the goats on the left. Then the King will say to those on his right, ‘Come, you who are blessed by my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world.

NIVNew International Version (2011)

“When the Son of Man comes in his glory, and all the angels with him, he will sit on his glorious throne. All the nations will be gathered before him, and he will separate the people one from another as a shepherd separates the sheep from the goats. He will put the sheep on his right and the goats on his left.

“Then the King will say to those on his right, ‘Come, you who are blessed by my Father; take your inheritance, the kingdom prepared for you since the creation of the world.

CSBChristian Standard Bible

“When the Son of Man comes in his glory, and all the angels with him, then he will sit on his glorious throne. All the nations will be gathered before him, and he will separate them one from another, just as a shepherd separates the sheep from the goats. He will put the sheep on his right and the goats on the left. Then the King will say to those on his right, ‘Come, you who are blessed by my Father; inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world.

NLTNew Living Translation

“But when the Son of Man comes in his glory, and all the angels with him, then he will sit upon his glorious throne. All the nations will be gathered in his presence, and he will separate the people as a shepherd separates the sheep from the goats. He will place the sheep at his right hand and the goats at his left.

“Then the King will say to those on his right, ‘Come, you who are blessed by my Father, inherit the Kingdom prepared for you from the creation of the world.

LEBThe Lexham English Bible

Now when the Son of Man comes in his glory and all the angels with him, then he will sit on his glorious throne. And all the nations will be gathered before him, and he will separate them from one another like a shepherd separates the sheep from the goats. And he will place the sheep on his right and the goats on the left. Then the king will say to those on his right, ‘Come, you who are blessed by my Father. Inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world!

KJV 1900King James Version

When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit upon the throne of his glory: And before him shall be gathered all nations: and he shall separate them one from another, as a shepherd divideth his sheep from the goats: And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.

Then shall the King say unto them on his right hand, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world: