Logos Bible Study

Isaiah 58:11

New International Reader’s Version (1998)Other versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

11I will always guide you.

I will satisfy your needs in a land that is baked by the sun.

I will make you stronger.

You will be like a garden that has plenty of water.

You will be like a spring whose water never runs dry.

Read in Logos
Isaiah 58:11: And the LORD will guide you continually and satisfy your desire in scorched places and make your bones strong; and you shall be like a watered garden, like a spring of water, whose waters do not fail.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And the Lord will guide you continually

and satisfy your desire in scorched places

and make your bones strong;

and you shall be like a watered garden,

like a spring of water,

whose waters do not fail.

NIVNew International Version (2011)

The Lord will guide you always;

he will satisfy your needs in a sun-scorched land

and will strengthen your frame.

You will be like a well-watered garden,

like a spring whose waters never fail.

CSBChristian Standard Bible

The Lord will always lead you,

satisfy you in a parched land,

and strengthen your bones.

You will be like a watered garden

and like a spring whose water never runs dry.

NLTNew Living Translation

The Lord will guide you continually,

giving you water when you are dry

and restoring your strength.

You will be like a well-watered garden,

like an ever-flowing spring.

LEBThe Lexham English Bible

And Yahweh will lead you continually, and satisfy your soul in a barren land,

and he will strengthen your bones,

and you shall be like a well-watered garden,

and like a spring of water whose water does not fail.

KJV 1900King James Version

And the Lord shall guide thee continually,

And satisfy thy soul in drought,

And make fat thy bones:

And thou shalt be like a watered garden,

And like a spring of water, whose waters fail not.