Isaiah 40:1–8
New International Reader’s Version (1998)Other versions
English
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
God Comforts His People
40“Comfort my people,” says your God.
“Comfort them.
2Speak tenderly to the people of Jerusalem.
Announce to them
that their hard service has been completed.
Tell them that their sin has been paid for.
Tell them I have punished them enough
for all of their sins.”
3A messenger is calling out,
“In the desert prepare
the way for the Lord.
Make a straight road through it
for our God.
4Every valley will be filled in.
Every mountain and hill will be made level.
The rough ground will be smoothed out.
The rocky places will be made flat.
5Then the glory of the Lord will appear.
And everyone will see it.
The Lord has spoken.”
6Another messenger says, “Cry out.”
And I said, “What should I cry?”
“Cry out, ‘All people are like grass.
They don’t last any longer than flowers in the field.
7The grass dries up. The flowers fall to the ground.
That happens when the Lord makes his wind blow on them.
So people are just like grass.
8The grass dries up. The flowers fall to the ground.
But what our God says will stand forever.’ ”
Copyright 1998 International Bible Society