Ecclesiastes 12:2–7
New International Reader’s Version (1998)Other versions
English
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
2That’s when the sunlight will become dark.
The moon and the stars will also grow dark.
And the clouds will return after it rains.
3Remember your Creator before those who guard the house tremble with old age.
That’s when strong men will be bent over.
The women who grind grain will stop because there are so few of them left.
Those who look through the windows won’t be able to see very well.
4Remember your Creator before the front doors are closed.
That’s when the sound of grinding will fade away.
Old men will rise up when they hear birds singing.
But they will barely hear any of their songs.
5Remember your Creator before you become afraid of places that are too high.
You will also be terrified because of danger in the streets.
Remember your Creator before the almond trees have buds on them.
That’s when grasshoppers will drag themselves along.
Old men will not want to make love anymore.
Man will go to his dark home in the grave.
And those who sob over the dead will walk around in the streets.
6Remember your Creator before the silver cord is cut.
That’s when the golden bowl will be broken.
The wheel will be broken at the well.
The pitcher will be smashed at the spring.
7Remember your Creator before you return to the dust you came from.
That’s when your spirit will go back to God who gave it.
Copyright 1998 International Bible Society