³¹They replied, “Believe in the Lord Jesus. Then you and your family will be saved.” ³²They spoke the word of the Lord to him. They also spoke to all the others in his house.

³³At that hour of the night, the jailer took Paul and Silas and washed their wounds. Right away he and his whole family were baptized. ³⁴The jailer brought them into his house. He set a meal in front of them. He and his whole family were filled with joy. They had become believers in God.

Read in Logos

Acts 16:30–31: Then he brought them out and said, “Sirs, what must I do to be saved?” And they said, “Believe in the Lord Jesus, and you will be saved, you and your household.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And they said, “Believe in the Lord Jesus, and you will be saved, you and your household.” And they spoke the word of the Lord to him and to all who were in his house. And he took them the same hour of the night and washed their wounds; and he was baptized at once, he and all his family. Then he brought them up into his house and set food before them. And he rejoiced along with his entire household that he had believed in God.

NIVNew International Version (2011)

They replied, “Believe in the Lord Jesus, and you will be saved—you and your household.” Then they spoke the word of the Lord to him and to all the others in his house. At that hour of the night the jailer took them and washed their wounds; then immediately he and all his household were baptized. The jailer brought them into his house and set a meal before them; he was filled with joy because he had come to believe in God—he and his whole household.

CSBChristian Standard Bible

They said, “Believe in the Lord Jesus, and you will be saved—you and your household.” And they spoke the word of the Lord to him along with everyone in his house. He took them the same hour of the night and washed their wounds. Right away he and all his family were baptized. He brought them into his house, set a meal before them, and rejoiced because he had come to believe in God with his entire household.

NLTNew Living Translation

They replied, “Believe in the Lord Jesus and you will be saved, along with everyone in your household.” And they shared the word of the Lord with him and with all who lived in his household. Even at that hour of the night, the jailer cared for them and washed their wounds. Then he and everyone in his household were immediately baptized. He brought them into his house and set a meal before them, and he and his entire household rejoiced because they all believed in God.

LEBThe Lexham English Bible

And they said, “Believe in the Lord Jesus and you will be saved, you and your household!” And they spoke the message of the Lord to him, together with all those in his house. And he took them at that very hour of the night and washed their wounds, and he himself was baptized at once, and all those of his household. And he brought them up into his house and set a meal before them, and rejoiced greatly that he had believed in God with his whole household.

KJV 1900King James Version

And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house. And they spake unto him the word of the Lord, and to all that were in his house. And he took them the same hour of the night, and washed their stripes; and was baptized, he and all his, straightway. And when he had brought them into his house, he set meat before them, and rejoiced, believing in God with all his house.

Public Domain