Zechariah 2:8
Zechariah 2:8 — The New International Version (NIV)
8 For this is what the Lord Almighty says: “After the Glorious One has sent me against the nations that have plundered you—for whoever touches you touches the apple of his eye—
Zechariah 2:8 — English Standard Version (ESV)
8 For thus said the Lord of hosts, after his glory sent me to the nations who plundered you, for he who touches you touches the apple of his eye:
Zechariah 2:8 — King James Version (KJV 1900)
8 For thus saith the Lord of hosts;
After the glory hath he sent me unto the nations which spoiled you:
For he that toucheth you toucheth the apple of his eye.
Zechariah 2:8 — New Living Translation (NLT)
8 After a period of glory, the Lord of Heaven’s Armies sent me against the nations who plundered you. For he said, “Anyone who harms you harms my most precious possession.
Zechariah 2:8 — The New King James Version (NKJV)
8 For thus says the Lord of hosts: “He sent Me after glory, to the nations which plunder you; for he who touches you touches the apple of His eye.
Zechariah 2:8 — New Century Version (NCV)
8 This is what the Lord All-Powerful says: “After he has honored me and sent me against the nations who took your possessions—because whoever touches you hurts what is precious to me—
Zechariah 2:8 — American Standard Version (ASV)
8 For thus saith Jehovah of hosts: After glory hath he sent me unto the nations which plundered you; for he that toucheth you toucheth the apple of his eye.
Zechariah 2:8 — 1890 Darby Bible (DARBY)
8 For thus saith Jehovah of hosts: After the glory, hath he sent me unto the nations that made you a spoil; for he that toucheth you toucheth the apple of his eye.
Zechariah 2:8 — GOD’S WORD Translation (GW)
8 This is what the Lord of Armies says: Afterwards, the Glory sent me to the nations who looted you. Whoever touches you touches the apple of his eye.
Zechariah 2:8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
8 For the Lord of Hosts says this: “He has sent Me for His glory against the nations who are plundering you, for anyone who touches you touches the pupil of His eye.
Zechariah 2:8 — The New Revised Standard Version (NRSV)
8 For thus said the Lord of hosts (after his glory sent me) regarding the nations that plundered you: Truly, one who touches you touches the apple of my eye.
Zechariah 2:8 — The Lexham English Bible (LEB)
8 For thus said Yahweh of hosts, after glory he sent me against the nations plundering you: Truly, the one touching you is touching the apple of his eye.
Zechariah 2:8 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
8 For thus says the Lord of hosts, “After glory He has sent Me against the nations which plunder you, for he who touches you, touches the apple of His eye.