Philippians 4:15
Philippians 4:15 — The New International Version (NIV)
15 Moreover, as you Philippians know, in the early days of your acquaintance with the gospel, when I set out from Macedonia, not one church shared with me in the matter of giving and receiving, except you only;
Philippians 4:15 — English Standard Version (ESV)
15 And you Philippians yourselves know that in the beginning of the gospel, when I left Macedonia, no church entered into partnership with me in giving and receiving, except you only.
Philippians 4:15 — King James Version (KJV 1900)
15 Now ye Philippians know also, that in the beginning of the gospel, when I departed from Macedonia, no church communicated with me as concerning giving and receiving, but ye only.
Philippians 4:15 — New Living Translation (NLT)
15 As you know, you Philippians were the only ones who gave me financial help when I first brought you the Good News and then traveled on from Macedonia. No other church did this.
Philippians 4:15 — The New King James Version (NKJV)
15 Now you Philippians know also that in the beginning of the gospel, when I departed from Macedonia, no church shared with me concerning giving and receiving but you only.
Philippians 4:15 — New Century Version (NCV)
15 You Philippians remember when I first preached the Good News there. When I left Macedonia, you were the only church that gave me help.
Philippians 4:15 — American Standard Version (ASV)
15 And ye yourselves also know, ye Philippians, that in the beginning of the gospel, when I departed from Macedonia, no church had fellowship with me in the matter of giving and receiving but ye only;
Philippians 4:15 — 1890 Darby Bible (DARBY)
15 And know also ye, O Philippians, that in the beginning of the gospel, when I came out of Macedonia, no assembly communicated anything to me in the way of giving and receiving save ye alone;
Philippians 4:15 — GOD’S WORD Translation (GW)
15 You Philippians also know that in the early days, when I left the province of Macedonia to spread the Good News, you were the only church to share your money with me. You gave me what I needed, and you received what I gave you.
Philippians 4:15 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
15 And you Philippians know that in the early days of the gospel, when I left Macedonia, no church shared with me in the matter of giving and receiving except you alone.
Philippians 4:15 — The New Revised Standard Version (NRSV)
15 You Philippians indeed know that in the early days of the gospel, when I left Macedonia, no church shared with me in the matter of giving and receiving, except you alone.
Philippians 4:15 — The Lexham English Bible (LEB)
15 Now you also know, Philippians, that at the beginning of the gospel, when I departed from Macedonia, no church shared with me in the matter of giving and receiving except you alone,
Philippians 4:15 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
15 You yourselves also know, Philippians, that at the first preaching of the gospel, after I left Macedonia, no church shared with me in the matter of giving and receiving but you alone;