2 The Lord is a jealous and avenging God;

the Lord takes vengeance and is filled with wrath.

The Lord takes vengeance on his foes

and vents his wrath against his enemies.

2 The Lord is a jealous and avenging God;

the Lord is avenging and wrathful;

the Lord takes vengeance on his adversaries

and keeps wrath for his enemies.

2 God is jealous, and the Lord revengeth; The Lord revengeth, and is furious; The Lord will take vengeance on his adversaries, And he reserveth wrath for his enemies.

2 The Lord is a jealous God,

filled with vengeance and rage.

He takes revenge on all who oppose him

and continues to rage against his enemies!

2 God is jealous, and the Lord avenges;

The Lord avenges and is furious.

The Lord will take vengeance on His adversaries,

And He reserves wrath for His enemies;

2 The Lord is a jealous God who punishes;

the Lord punishes and is filled with anger.

The Lord punishes those who are against him,

and he stays angry with his enemies.

2 Jehovah is a jealous God and avengeth; Jehovah avengeth and is full of wrath; Jehovah taketh vengeance on his adversaries, and he reserveth wrath for his enemies.

2 A jealous and avenging •God is Jehovah: an avenger is Jehovah, and full of fury: Jehovah taketh vengeance on his adversaries, and he reserveth wrath for his enemies.

2 God does not tolerate rivals. The Lord takes revenge. 

The Lord takes revenge and is full of anger. 

The Lord takes revenge against his enemies 

and holds a grudge against his foes. 

2 The Lord is a jealous and avenging God;

the Lord takes vengeance

and is fierce in wrath.

The Lord takes vengeance against His foes;

He is furious with His enemies.

2 A jealous and avenging God is the Lord,

the Lord is avenging and wrathful;

the Lord takes vengeance on his adversaries

and rages against his enemies.

2 Yahweh is a jealous God and avenging;

Yahweh is avenging and full of wrath.

Yahweh takes vengeance against his enemies;

he rages against his adversaries.

2 A jealous and avenging God is the Lord;

The Lord is avenging and wrathful.

The Lord takes vengeance on His adversaries,

And He reserves wrath for His enemies.