Leviticus 14:44
Leviticus 14:44 — The New International Version (NIV)
44 the priest is to go and examine it and, if the mold has spread in the house, it is a persistent defiling mold; the house is unclean.
Leviticus 14:44 — English Standard Version (ESV)
44 then the priest shall go and look. And if the disease has spread in the house, it is a persistent leprous disease in the house; it is unclean.
Leviticus 14:44 — King James Version (KJV 1900)
44 Then the priest shall come and look, and, behold, if the plague be spread in the house, it is a fretting leprosy in the house: it is unclean.
Leviticus 14:44 — New Living Translation (NLT)
44 the priest must return and inspect the house again. If he finds that the mildew has spread, the walls are clearly contaminated with a serious mildew, and the house is defiled.
Leviticus 14:44 — The New King James Version (NKJV)
44 then the priest shall come and look; and indeed if the plague has spread in the house, it is an active leprosy in the house. It is unclean.
Leviticus 14:44 — New Century Version (NCV)
44 the priest must come back and check the house again. If the mildew has spread in the house, it is a mildew that destroys things; the house is unclean.
Leviticus 14:44 — American Standard Version (ASV)
44 then the priest shall come in and look; and, behold, if the plague be spread in the house, it is a fretting leprosy in the house: it is unclean.
Leviticus 14:44 — 1890 Darby Bible (DARBY)
44 then the priest shall come, and when he looketh, and behold, the plague hath spread in the house, it is a corroding leprosy in the house: it is unclean.
Leviticus 14:44 — GOD’S WORD Translation (GW)
44 the priest will examine it one more time. If it is a spreading type of mildew, the house is unclean.
Leviticus 14:44 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
44 the priest must come and examine it. If the contamination has spread in the house, it is harmful mildew; the house is unclean.
Leviticus 14:44 — The New Revised Standard Version (NRSV)
44 the priest shall go and make inspection; if the disease has spread in the house, it is a spreading leprous disease in the house; it is unclean.
Leviticus 14:44 — The Lexham English Bible (LEB)
44 then the priest shall come, and he shall examine the infection, and if the infection has spread in the house, it is a destructive mildew in the house—it is unclean.
Leviticus 14:44 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
44 then the priest shall come in and make an inspection. If he sees that the mark has indeed spread in the house, it is a malignant mark in the house; it is unclean.