Job 8:13–14
Job 8:13–14 — The New International Version (NIV)
13 Such is the destiny of all who forget God;
so perishes the hope of the godless.
14 What they trust in is fragile;
what they rely on is a spider’s web.
Job 8:13–14 — English Standard Version (ESV)
13 Such are the paths of all who forget God;
the hope of the godless shall perish.
14 His confidence is severed,
and his trust is a spider’s web.
Job 8:13–14 — King James Version (KJV 1900)
13 So are the paths of all that forget God;
And the hypocrite’s hope shall perish:
14 Whose hope shall be cut off,
And whose trust shall be a spider’s web.
Job 8:13–14 — New Living Translation (NLT)
13 The same happens to all who forget God.
The hopes of the godless evaporate.
14 Their confidence hangs by a thread.
They are leaning on a spider’s web.
Job 8:13–14 — The New King James Version (NKJV)
13 So are the paths of all who forget God;
And the hope of the hypocrite shall perish,
14 Whose confidence shall be cut off,
And whose trust is a spider’s web.
Job 8:13–14 — New Century Version (NCV)
13 That is what will happen to those who forget God;
the hope of the wicked will be gone.
14 What they hope in is easily broken;
what they trust is like a spider’s web.
Job 8:13–14 — American Standard Version (ASV)
13 So are the paths of all that forget God;
And the hope of the godless man shall perish:
14 Whose confidence shall break in sunder,
And whose trust is a spider’s web.
Job 8:13–14 — 1890 Darby Bible (DARBY)
13 So are the paths of all that forget •God; and the profane man’s hope shall perish, 14 Whose confidence shall be cut off, and his reliance is a spider’s web.
Job 8:13–14 — GOD’S WORD Translation (GW)
13 The same thing happens to all who forget God.
The hope of the godless dies.
14 His confidence is easily shattered.
His trust is a spider’s web.
Job 8:13–14 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
13 Such is the destiny of all who forget God;
the hope of the godless will perish.
14 His source of confidence is fragile;
what he trusts in is a spider’s web.
Job 8:13–14 — The New Revised Standard Version (NRSV)
13 Such are the paths of all who forget God;
the hope of the godless shall perish.
14 Their confidence is gossamer,
a spider’s house their trust.
Job 8:13–14 — The Lexham English Bible (LEB)
13 So are the paths of all who forget God;
and the hope of the godless will perish,
14 whose confidence is cut off
and whose trust is a spider’s house.
Job 8:13–14 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
13 “So are the paths of all who forget God;
And the hope of the godless will perish,
14 Whose confidence is fragile,
And whose trust a spider’s web.