Isaiah 38:18
Isaiah 38:18 — The New International Version (NIV)
18 For the grave cannot praise you,
death cannot sing your praise;
those who go down to the pit
cannot hope for your faithfulness.
Isaiah 38:18 — English Standard Version (ESV)
18 For Sheol does not thank you;
death does not praise you;
those who go down to the pit do not hope
for your faithfulness.
Isaiah 38:18 — King James Version (KJV 1900)
18 For the grave cannot praise thee, death can not celebrate thee:
They that go down into the pit cannot hope for thy truth.
Isaiah 38:18 — New Living Translation (NLT)
18 For the dead cannot praise you;
they cannot raise their voices in praise.
Those who go down to the grave
can no longer hope in your faithfulness.
Isaiah 38:18 — The New King James Version (NKJV)
18 For Sheol cannot thank You,
Death cannot praise You;
Those who go down to the pit cannot hope for Your truth.
Isaiah 38:18 — New Century Version (NCV)
18 People in the place of the dead cannot praise you;
those who have died cannot sing praises to you;
those who die don’t trust you
to help them.
Isaiah 38:18 — American Standard Version (ASV)
18 For Sheol cannot praise thee, death cannot celebrate thee:
They that go down into the pit cannot hope for thy truth.
Isaiah 38:18 — 1890 Darby Bible (DARBY)
18 For not Sheol shall praise thee, nor death celebrate thee; they that go down into the pit do not hope for thy truth.
Isaiah 38:18 — GOD’S WORD Translation (GW)
18 Sheol doesn’t thank you!
Death doesn’t praise you!
Those who go down to the pit cannot expect you to be faithful.
Isaiah 38:18 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
18 For Sheol cannot thank You;
Death cannot praise You.
Those who go down to the Pit
cannot hope for Your faithfulness.
Isaiah 38:18 — The New Revised Standard Version (NRSV)
18 For Sheol cannot thank you,
death cannot praise you;
those who go down to the Pit cannot hope
for your faithfulness.
Isaiah 38:18 — The Lexham English Bible (LEB)
18 For Sheol cannot praise you; death cannot praise you.
Those who go down to the pit cannot hope for your faithfulness.
Isaiah 38:18 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
18 “For Sheol cannot thank You,
Death cannot praise You;
Those who go down to the pit cannot hope for Your faithfulness.