Isaiah 30:21
Isaiah 30:21 — The New International Version (NIV)
21 Whether you turn to the right or to the left, your ears will hear a voice behind you, saying, “This is the way; walk in it.”
Isaiah 30:21 — English Standard Version (ESV)
21 And your ears shall hear a word behind you, saying, “This is the way, walk in it,” when you turn to the right or when you turn to the left.
Isaiah 30:21 — King James Version (KJV 1900)
21 And thine ears shall hear a word behind thee, saying,
This is the way, walk ye in it,
When ye turn to the right hand, and when ye turn to the left.
Isaiah 30:21 — New Living Translation (NLT)
21 Your own ears will hear him.
Right behind you a voice will say,
“This is the way you should go,”
whether to the right or to the left.
Isaiah 30:21 — The New King James Version (NKJV)
21 Your ears shall hear a word behind you, saying,
“This is the way, walk in it,”
Whenever you turn to the right hand
Or whenever you turn to the left.
Isaiah 30:21 — New Century Version (NCV)
21 If you go the wrong way—to the right or to the left—you will hear a voice behind you saying, “This is the right way. You should go this way.”
Isaiah 30:21 — American Standard Version (ASV)
21 and thine ears shall hear a word behind thee, saying, This is the way, walk ye in it; when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left.
Isaiah 30:21 — 1890 Darby Bible (DARBY)
21 And when ye turn to the right hand or when ye turn to the left, thine ears shall hear a word behind thee, saying, This is the way, walk ye in it.
Isaiah 30:21 — GOD’S WORD Translation (GW)
21 You will hear a voice behind you saying, “This is the way. Follow it, whether it turns to the right or to the left.”
Isaiah 30:21 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
21 and whenever you turn to the right or to the left, your ears will hear this command behind you: “This is the way. Walk in it.”
Isaiah 30:21 — The New Revised Standard Version (NRSV)
21 And when you turn to the right or when you turn to the left, your ears shall hear a word behind you, saying, “This is the way; walk in it.”
Isaiah 30:21 — The Lexham English Bible (LEB)
21 And your ears shall hear a word from behind you, saying,
“this is the way; walk in it,”
when you go to your right
and when you go to your left.
Isaiah 30:21 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
21 Your ears will hear a word behind you, “This is the way, walk in it,” whenever you turn to the right or to the left.